1 00:00:38,439 --> 00:00:41,475 [Babbelen] 2 00:01:40,834 --> 00:01:42,836 ** [ Piano ] 3 00:01:45,639 --> 00:01:47,875 [ Mens ] Het was groter dan wij dachten dat het zo zou zijn. 4 00:01:47,908 --> 00:01:50,811 Wij wisten het niet het zou zo groot worden. 5 00:01:50,844 --> 00:01:54,748 Zijn of niet zijn-- Het was zo. 6 00:01:57,918 --> 00:02:01,455 Eerst merkten we het niet wat was er aan de hand. 7 00:02:01,489 --> 00:02:05,659 We hadden het te druk het creëren van de muziek en de magie. 8 00:02:07,795 --> 00:02:10,498 Eindelijk weet je het dat, eh, 9 00:02:10,531 --> 00:02:14,835 je hebt doorgespeeld records halen. 10 00:02:14,868 --> 00:02:18,239 En de jukeboxen en de radio speelt, 11 00:02:18,272 --> 00:02:20,908 en iemand zei: "Oh jongen, dat is Motown." 12 00:02:20,941 --> 00:02:25,679 Maar ze kennen ons nooit. Niemand heeft het nooit vermeld te veel over ons. 13 00:02:27,315 --> 00:02:32,286 Het duurt echt lang, en uiteindelijk komt het bij jou terecht. 14 00:02:34,288 --> 00:02:36,657 Eindelijk, toen het stof was opgetrokken, 15 00:02:36,690 --> 00:02:38,959 het was allemaal voorbij, 16 00:02:38,992 --> 00:02:43,297 en we beseften dat we dat waren buiten de droom worden gelaten. 17 00:02:43,331 --> 00:02:45,333 Het is het einde. 18 00:02:46,700 --> 00:02:49,337 En naarmate de jaren verstrijken, 19 00:02:49,370 --> 00:02:53,207 wij vragen ons af, zal iemand het ooit weten... 20 00:02:53,241 --> 00:02:56,377 wie we zijn of wat we deden. ** [ Tamboerijn ] 21 00:02:57,378 --> 00:02:59,380 ** [ Funk ] 22 00:04:46,487 --> 00:04:49,890 [ Mannen ] Ja. Wat ga je doen? 23 00:04:49,923 --> 00:04:53,794 [ Verteller ] Het waren de dagen van de Amerikaanse onschuld-- 24 00:04:53,827 --> 00:04:55,863 van Vader weet het het beste. 25 00:04:55,896 --> 00:04:58,366 Lady Day ging voorbij, 26 00:04:58,399 --> 00:05:01,735 en Fat Domino verleidde de natie om "Blueberry Hill" te bezoeken. 27 00:05:01,769 --> 00:05:04,338 Elvis Presley barstte uit Mississippi als een tornado, 28 00:05:04,372 --> 00:05:07,475 volgers verzamelen elk gebied van het Amerikaanse leven. 29 00:05:07,508 --> 00:05:10,478 Er was een culturele vloedgolf in zijn heupen en muziek. 30 00:05:10,511 --> 00:05:15,449 Radiostations het land overspoeld dit nieuwe geluid uit het Zuiden. 31 00:05:15,483 --> 00:05:18,886 Maar de wortels van die muziek... de bedenkers-- onbekend gebleven. 32 00:05:18,919 --> 00:05:22,523 Deze pioniers van ritme en blues gevonden kon worden... 33 00:05:22,556 --> 00:05:25,759 aan de verre uithoeken van de radioknop, spelend zielig voor hun trouwe fans. 34 00:05:25,793 --> 00:05:28,529 Maar ze waren opgesloten tot frustratie... 35 00:05:28,562 --> 00:05:32,433 terwijl ze naar hun keken witte tegenhangers zegevieren met de stijl die ze hadden gecreëerd. 36 00:05:32,466 --> 00:05:35,836 Moeite om te vinden de sleutel tot mainstream De hartslag van Amerika, 37 00:05:35,869 --> 00:05:38,739 tientallen zwarte artiesten en platenmaatschappijen... 38 00:05:38,772 --> 00:05:43,511 op zoek naar een nieuw geluid dat zou hen bevrijden van het racemuzieklabel. 39 00:05:43,544 --> 00:05:45,746 In Detroit, dat geluid kwam. 40 00:05:45,779 --> 00:05:47,615 ** [ RandB ] 41 00:05:58,426 --> 00:06:00,561 * Eh 42 00:06:00,594 --> 00:06:04,532 * Als je nu voelt dat je niet verder kunt * 43 00:06:04,565 --> 00:06:07,901 *Kan niet doorgaan * Omdat al je hoop is weg * 44 00:06:07,935 --> 00:06:11,905 - * Al je hoop is vervlogen - * En je leven is gevuld met veel verwarring * 45 00:06:11,939 --> 00:06:14,608 * Tot geluk is slechts een illusie * 46 00:06:14,642 --> 00:06:17,711 * Geluk is slechts een illusie * * En jouw wereld om je heen 47 00:06:17,745 --> 00:06:19,980 * Is aan het afbrokkelen 48 00:06:20,013 --> 00:06:22,182 * Lieverd * Reik uit 49 00:06:22,215 --> 00:06:24,918 *Kom op, meisje Neem contact met mij op * 50 00:06:24,952 --> 00:06:27,955 * Reik uit * Neem contact met mij op 51 00:06:30,023 --> 00:06:34,428 * Ha Ik zal er zijn * 52 00:06:34,462 --> 00:06:38,599 * Met de liefde dat zal je beschermen * 53 00:06:38,632 --> 00:06:42,536 *Ik zal er zijn 54 00:06:42,570 --> 00:06:45,906 * Met de liefde dat helpt je er doorheen * 55 00:06:47,875 --> 00:06:51,979 *Als je je verloren voelt en op het punt om op te geven * 56 00:06:52,012 --> 00:06:55,449 *Op het punt om op te geven * Omdat je het beste bent het is gewoon niet goed genoeg * 57 00:06:55,483 --> 00:06:59,219 *Het is gewoon niet goed genoeg * En je voelt de wereld is koud geworden * 58 00:06:59,252 --> 00:07:02,823 * Is koud geworden * En je drijft weg helemaal zelf * 59 00:07:02,856 --> 00:07:05,459 * Zelf wegdrijven * En je hebt nodig 60 00:07:05,493 --> 00:07:08,596 * Een hand om vast te houden Lieveling * 61 00:07:08,629 --> 00:07:12,900 * Reik uit *Kom op, meisje Neem contact met mij op * 62 00:07:12,933 --> 00:07:15,636 * Reik uit * Neem contact met mij op 63 00:07:17,805 --> 00:07:21,709 * Ha Ik zal er zijn * 64 00:07:21,742 --> 00:07:26,514 * Om van je te houden en je te troosten 65 00:07:26,547 --> 00:07:29,950 *En ik zal er zijn 66 00:07:29,983 --> 00:07:33,554 * Om je te koesteren en voor je te zorgen * 67 00:07:36,056 --> 00:07:40,027 [ Mens ] Ja, dat zijn we aan het doen een documentaire over bepaalde muziek. 68 00:07:40,060 --> 00:07:43,564 Weet jij veel van muziek? Je moet iets weten over muziek. 69 00:07:43,597 --> 00:07:46,800 Ik weet iets van muziek. Je weet alles over Motown? 70 00:07:46,834 --> 00:07:50,037 - Ik luister graag naar Motown. - Ja. Ik ben opgevoed op dat spul. 71 00:07:50,070 --> 00:07:51,872 Ken jij Motown? O ja. 72 00:07:51,905 --> 00:07:53,874 Weet jij veel over muziek? 73 00:07:53,907 --> 00:07:55,976 - Dat denk ik graag. - Ja. Ik kom uit Detroit. 74 00:07:56,009 --> 00:07:59,613 - Ja. -Motown? Ja, zeker. Het geluid van Detroit. 75 00:07:59,647 --> 00:08:02,750 Ik weet een beetje te veel over muziek. 76 00:08:02,783 --> 00:08:04,918 Wat is jouw favoriet Motown-groep? 77 00:08:04,952 --> 00:08:07,588 Groep zou ik niet zeggen. Ik zou voor Marvin Gaye gaan. 78 00:08:07,621 --> 00:08:11,525 - Ik zou moeten zeggen Smokey Robinson waarschijnlijk. - Natuurlijk, Stevie Wonder. 79 00:08:11,559 --> 00:08:13,794 - Ik hou van de Supremes. - Vier topjes. 80 00:08:13,827 --> 00:08:17,064 Zou jij het toevallig weten die de muziek speelde de Supremes-albums? 81 00:08:17,097 --> 00:08:20,834 Weet je, de instrumenten en zo. Ik heb geen idee. 82 00:08:20,868 --> 00:08:25,606 Heb je daar ooit over nagedacht? Mmm, ik denk erover na met... Nee, dat heb ik eigenlijk niet gedaan. 83 00:08:25,639 --> 00:08:29,943 Weet jij wie er speelde? de muziek voor Smokey? Mmm, niet zomaar. 84 00:08:29,977 --> 00:08:32,680 - Het zijn de wonderen. - Eh-- 85 00:08:32,713 --> 00:08:35,549 Het waren Gladys Knight en de Pips, was het niet? 86 00:08:35,583 --> 00:08:37,551 Maar speelden ze de muziek? 87 00:08:37,585 --> 00:08:39,953 - De pitten. - Ik denk niet dat ik het weet geen van de muzikanten. 88 00:08:39,987 --> 00:08:42,723 Ja. Ik ben bekend met Marvin Gaye. 89 00:08:42,756 --> 00:08:46,560 Zijn band? Nee. Helaas kan ik het niet zeggen. 90 00:08:46,594 --> 00:08:51,031 Wat als ik je vertelde dat het zo was een groep genaamd de Funk Brothers wie speelde op al dat spul? 91 00:08:51,064 --> 00:08:53,066 Wauw. Ik had geen idee. 92 00:08:53,100 --> 00:08:55,703 Wie zijn de Funk Brothers? Wie zijn zij? 93 00:08:55,736 --> 00:08:59,106 - Echt? - Als het waar is, Ik zou het geloven. 94 00:08:59,139 --> 00:09:01,975 Zijn ze er nog? 95 00:09:02,009 --> 00:09:04,845 Mensen zullen vragen, "Wat is het Motown-geluid?" 96 00:09:04,878 --> 00:09:08,882 Ze hebben producenten gevraagd. Ze hebben gevraagd, eh, leidinggevenden uit Motown. 97 00:09:08,916 --> 00:09:12,586 "Wat was het Motown-geluid?" Het waren de muzikanten. Oké? 98 00:09:12,620 --> 00:09:15,856 Toen deze katten sporen sneden, 99 00:09:15,889 --> 00:09:20,761 geen belediging voor een van de groten artiesten die op hen zongen, maar iedereen had erover kunnen zingen. 100 00:09:20,794 --> 00:09:24,064 Je had hulpsheriff Dawg kunnen hebben zingen op sommige van deze dingen. Het zou een schot in de roos zijn geweest... 101 00:09:24,097 --> 00:09:28,135 omdat de sporen waren gewoon zo ongelooflijk. 102 00:09:28,168 --> 00:09:31,872 Het waren muzikale entiteiten tot zichzelf. 103 00:09:31,905 --> 00:09:34,141 Ze hadden een natuurlijk gevoel voor muziek. 104 00:09:34,174 --> 00:09:36,143 Ze waren gewoon dat uitzonderlijk. 105 00:09:36,176 --> 00:09:41,014 Echt goed zijn jazzmuzikanten, ze konden als een gek slingeren. 106 00:09:41,048 --> 00:09:45,085 Dat is iets dat is niet altijd aanwezig in de popmuziek. 107 00:09:45,118 --> 00:09:48,622 De basdrum had een toon. Het was geen dode... [ Imiteert platte drumbeat ] 108 00:09:48,656 --> 00:09:53,761 Het was een hausse. Dus je had... [ Basdrum imiteren ] 109 00:09:53,794 --> 00:09:56,063 Als er zo'n groove is, 110 00:09:56,096 --> 00:10:00,934 het subliminale effect is dat iedereen zich goed voelt. 111 00:10:00,968 --> 00:10:04,137 Zij vormden de basis. Het waren de dingen die al het andere was erop gebouwd. 112 00:10:04,171 --> 00:10:08,008 Het was als een rivier voortdurend stromend. 113 00:10:08,041 --> 00:10:12,212 Talent, creaties, weet je. Er komen mensen binnen. 114 00:10:12,245 --> 00:10:14,948 "Wie is beschikbaar? Wie staat er op de lijst? Bel ze maar. 115 00:10:14,982 --> 00:10:17,785 Waar zijn ze? Deze is de stad uit? Bel de ander.” 116 00:10:17,818 --> 00:10:19,920 Maar dat was altijd zo de Funk-broers. 117 00:10:19,953 --> 00:10:21,922 Altijd de Funk Brothers. Eerst. 118 00:10:21,955 --> 00:10:25,693 Zonder hen, er echt zou geen Motown zijn. 119 00:10:25,726 --> 00:10:28,962 Dat was het geluid. Dat was de basis. 120 00:10:28,996 --> 00:10:31,665 Dat was het. Dat was de essentie van Motown. 121 00:10:31,699 --> 00:10:35,168 [ Verteller ] Die essentie was een overweldigende opstelling van ervaren groovemasters... 122 00:10:35,202 --> 00:10:37,705 en baanbrekende virtuozen. 123 00:10:37,738 --> 00:10:42,075 Gitaristen Eddie Willis, Joe Messina en Robert White... 124 00:10:42,109 --> 00:10:45,879 en toetsenisten Johnny Griffith, Joe Hunter en Graaf Van Dyke... 125 00:10:45,913 --> 00:10:49,950 weefde een onweerstaanbaar tapijt van instrumentale hooks en tegenritmes... 126 00:10:49,983 --> 00:10:52,886 over de elektriserende kern van de Motown-groove-- 127 00:10:52,920 --> 00:10:57,991 een kern bestaande uit James Jamerson, de gekwelde genie van de Motown-bas... 128 00:10:58,025 --> 00:11:00,460 en bassist uit het late tijdperk Bob Babbitt, 129 00:11:00,493 --> 00:11:04,131 percussionisten Jack Ashford en Eddie "Bongo" Brown, 130 00:11:04,164 --> 00:11:07,200 drummers Uriel Jones, "Pistool" Allen... 131 00:11:07,234 --> 00:11:09,703 en het explosief Benny "Papa Zita" Benjamin, 132 00:11:09,737 --> 00:11:11,972 de schepper van de Motown-drumbeat. 133 00:11:12,005 --> 00:11:15,909 De dansvloeren van de wereld maakte geen enkele kans. ** [ RandB ] 134 00:11:32,993 --> 00:11:35,863 * Wanneer ik bij hem ben * Oooh-ooh-ooh 135 00:11:35,896 --> 00:11:38,866 * Iets binnenin * Binnen 136 00:11:38,899 --> 00:11:41,201 * Begint te branden 137 00:11:41,234 --> 00:11:45,739 * En ik ben vervuld van verlangen 138 00:11:45,773 --> 00:11:48,108 * Zou het kunnen zijn de duivel in mij * 139 00:11:48,141 --> 00:11:51,178 *Of is dit de manier liefde hoort te zijn * 140 00:11:51,211 --> 00:11:53,313 * Het is als een hittegolf 141 00:11:53,346 --> 00:11:56,516 * Brandt in mijn hart 142 00:11:56,549 --> 00:11:59,753 * Kan het niet laten om te huilen 143 00:11:59,787 --> 00:12:02,089 * Het scheurt me uiteen 144 00:12:02,122 --> 00:12:05,292 * Telkens wanneer hij mijn naam roept 145 00:12:05,325 --> 00:12:08,161 - * Zachte liefde zoet en simpel * - * Ja, ja 146 00:12:08,195 --> 00:12:11,331 * Ik voel me daar 147 00:12:11,364 --> 00:12:15,302 * Ik voel die brandende vlam 148 00:12:15,335 --> 00:12:19,172 * Heeft een hoge bloeddruk kreeg mij in zijn greep of is dit de manier * 149 00:12:19,206 --> 00:12:23,276 * Liefde hoort zo te zijn Het is als een hittegolf * 150 00:12:23,310 --> 00:12:26,279 * Brandt in mijn hart 151 00:12:26,313 --> 00:12:29,016 * Kan het niet laten om te huilen 152 00:12:29,049 --> 00:12:32,786 * Het scheurt me uiteen 153 00:12:32,820 --> 00:12:36,056 ** [ Saxofoon Solo ] * Ooh-ooh-ooh 154 00:12:36,089 --> 00:12:38,325 * Oeh 155 00:12:39,827 --> 00:12:43,296 * Ooh-ooh-ooh ooh, ooh 156 00:12:43,330 --> 00:12:45,265 * Ja 157 00:12:51,304 --> 00:12:54,341 *Soms staar ik de ruimte in * 158 00:12:54,374 --> 00:12:57,310 * Tranen over mijn hele gezicht 159 00:12:57,344 --> 00:13:00,848 * Ik kan het niet uitleggen Begrijp het niet * 160 00:13:00,881 --> 00:13:04,284 * Dat ben ik nooit voelde me eerder zo * 161 00:13:04,317 --> 00:13:07,821 * Nu dat grappige gevoel heeft mij verbaasd * 162 00:13:07,855 --> 00:13:11,959 * Ik weet niet wat ik moet doen mijn hoofd is in een waas Het is als een hittegolf * 163 00:13:11,992 --> 00:13:16,063 *Ja, ja, ja, ja 164 00:13:16,096 --> 00:13:19,232 *O, o 165 00:13:19,266 --> 00:13:21,101 * Ja, ja 166 00:13:21,134 --> 00:13:25,906 * Whoa-a-a-a 167 00:13:25,939 --> 00:13:28,108 * Ik voel * Branden, branden 168 00:13:28,141 --> 00:13:31,178 * Branden Ik voel brandt in mijn hart * 169 00:13:31,211 --> 00:13:34,948 *Als een hittegolf * Branden, branden 170 00:13:34,982 --> 00:13:38,085 * Hittegolf * 171 00:13:38,118 --> 00:13:41,188 [ Verteller ] Na de Tweede Wereldoorlog, de groei van de auto-industrie... 172 00:13:41,221 --> 00:13:45,959 Detroit veranderd een economische magneet voor mensen op zoek naar vast werk. 173 00:13:45,993 --> 00:13:49,029 Tienduizenden naar de stad gemigreerd. 174 00:13:49,062 --> 00:13:51,098 Onder hen, verschillende toekomstige Funk Brothers. 175 00:13:51,131 --> 00:13:55,035 Eigenlijk, Jamerson kwam uit Zuid-Carolina. 176 00:13:55,068 --> 00:13:58,138 Eddy Willis kwam uit Mississippi. 177 00:13:58,171 --> 00:14:01,975 Pistool kwam vandaan Memphis, Tennessee, en ik kom uit Jackson, Tennessee. 178 00:14:02,009 --> 00:14:05,012 We kwamen naar het noorden... vooral onze mensen kwamen naar het noorden... 179 00:14:05,045 --> 00:14:09,016 om banen te krijgen in de autofabrieken hier in Detroit, Michigan. 180 00:14:09,049 --> 00:14:11,151 En, eh, 181 00:14:11,184 --> 00:14:13,153 Ik heb zelf bij Chevrolet gewerkt. 182 00:14:13,186 --> 00:14:16,023 Ik heb bij Chevrolet gewerkt voor ongeveer anderhalf jaar. 183 00:14:16,056 --> 00:14:19,960 Het laatste wat we wilden doen was werk in de fabrieken. 184 00:14:19,993 --> 00:14:23,030 We wilden heel graag muziek maken, en dat is wat we zijn het uiteindelijk gaan doen. 185 00:14:23,063 --> 00:14:24,965 De Funk Brothers eindigden muziek afspelen. ** [ Jazz ] 186 00:14:37,710 --> 00:14:41,381 Berry kwam opdagen om Kleine Sam is eenmalig. 187 00:14:41,414 --> 00:14:46,353 Hij liep langs de muziektent terwijl wij aan het spelen waren en, eh, zei... 188 00:14:46,386 --> 00:14:49,957 Hij zei tegen mij: ‘Heb je tijd? om met mij te praten?" 189 00:14:49,990 --> 00:14:52,059 ik zegt, ‘Ik heb meer tijd dan geld.” 190 00:14:52,092 --> 00:14:54,361 En hij legde het mij uit waar hij het over had. 191 00:14:54,394 --> 00:14:56,930 Hij wilde opzetten een platenmaatschappij... 192 00:14:56,964 --> 00:14:59,099 en hij had goede muzikanten nodig. 193 00:14:59,132 --> 00:15:01,268 Ik dacht van wel een prachtig idee. 194 00:15:01,301 --> 00:15:04,271 En wilde weten, kende ik iemand? dat zou het ding kunnen voelen. 195 00:15:04,304 --> 00:15:08,075 Hij kende meneer Benjamin al... Benny Benjamin, "Papa Zita." 196 00:15:08,108 --> 00:15:12,179 Dus belde hij de eerste repetitie bij Claudette's huis... 197 00:15:12,212 --> 00:15:14,982 De vrouw van Smokey Robinson op dat moment. 198 00:15:15,015 --> 00:15:17,717 Dat was eind '58. 199 00:15:17,750 --> 00:15:21,421 En toen was papa Zita was er al, en ik was er. 200 00:15:21,454 --> 00:15:26,093 We hebben uiteindelijk het geweldige gevonden James Jamerson op bas. ** [ Bas ] 201 00:15:26,126 --> 00:15:29,029 [ Mens ] Ik weet nog dat mijn vader zei als kind dat opgroeit... 202 00:15:29,062 --> 00:15:31,531 dat hij een stok zou pakken en neem een elastiekje... 203 00:15:31,564 --> 00:15:34,501 en plaats een deel aan het ene uiteinde en het andere deel bij de andere... 204 00:15:34,534 --> 00:15:36,970 en stop hem in een mierenhol... 205 00:15:37,004 --> 00:15:39,006 en laat de mieren dansen. 206 00:15:39,039 --> 00:15:43,210 ** [Evangelie] 207 00:15:43,243 --> 00:15:46,413 * Jezus, Heer 208 00:15:46,446 --> 00:15:52,152 * Alles over mijn problemen 209 00:15:52,185 --> 00:15:54,321 *Wauw, Jezus* 210 00:15:54,354 --> 00:15:56,990 [ Verteller ] Toen hij nog een kind was op Edisto-eiland, 211 00:15:57,024 --> 00:16:01,361 James en zijn vrienden zouden dat doen glippen door een raam naar hun klein schoolgebouw met twee kamers. 212 00:16:01,394 --> 00:16:05,532 Ze zouden een vuur aansteken en piano spelen totdat de les begon. 213 00:16:05,565 --> 00:16:10,537 Na school gingen ze verder muziek maken bij de buren leegstaand zomerhuis, 214 00:16:10,570 --> 00:16:15,275 waar het toevallig was een oude piano en een contrabas. 215 00:16:17,044 --> 00:16:20,547 De belangrijkste aanwijzing dat mijn vader mij leerde... 216 00:16:20,580 --> 00:16:24,584 als ik aan het spelen ben, als ik het niet voel, speel het niet. 217 00:16:24,617 --> 00:16:30,423 Weet je, veel jongens zou gewoon eerlijk spelen... ** [ Bas ] 218 00:16:30,457 --> 00:16:33,060 Zonder gevoel. Maar hij speelde het als... 219 00:16:38,831 --> 00:16:44,337 Je weet wel, doe er iets in. Hij voelde gewoon dat het leven muziek was. 220 00:16:44,371 --> 00:16:47,274 Hij vertelde dit verhaal... 221 00:16:47,307 --> 00:16:49,276 dit ene nummer dat hij deed-- 222 00:16:49,309 --> 00:16:52,112 hij zag een dikke vrouw over straat lopen... 223 00:16:52,145 --> 00:16:55,615 en alleen haar kont gaat van boem tot boem tot boem, badoom, badoom-- 224 00:16:55,648 --> 00:16:59,386 dat was het zijn interpretatie van muziek. 225 00:16:59,419 --> 00:17:04,124 Hij zette muziek op zo ongeveer alles wat leven in zich had. 226 00:17:04,157 --> 00:17:07,227 Er is een streepje hier in de bas... 227 00:17:07,260 --> 00:17:10,063 waar hij zijn duim hield hier als rustplaats. 228 00:17:10,097 --> 00:17:12,299 Zo oud is deze bas. 229 00:17:12,332 --> 00:17:14,567 Je kunt het zien al het vuil hier. 230 00:17:14,601 --> 00:17:17,470 Eh, zoals hij zegt, "Het vuil houdt de funk." 231 00:17:17,504 --> 00:17:20,340 Dit was de originele bas sinds hij begon te spelen, 232 00:17:20,373 --> 00:17:23,143 voordat hij overstapte naar Precisie. 233 00:17:23,176 --> 00:17:27,280 Hij gebruikte dit op 'Heat Wave', "Mijn man", "Shop rond"-- 234 00:17:27,314 --> 00:17:29,582 de meeste Mary Wells-dingen... 235 00:17:29,616 --> 00:17:33,353 "Je sloeg me tot de klap", nog wat eerdere dingen met Stevie. 236 00:17:33,386 --> 00:17:37,424 Hij speelde met één vinger op al die hits net als dit. 237 00:17:37,457 --> 00:17:39,426 De vinger werd geroepen de haak. 238 00:17:39,459 --> 00:17:42,429 Het zou zo haken. Op al die liedjes dat je hoorde, 239 00:17:42,462 --> 00:17:44,631 in principe was het klaar met één vinger. 240 00:17:44,664 --> 00:17:48,635 Ik heb problemen met spelen met twee vingers de lijn die hij speelde. 241 00:17:48,668 --> 00:17:50,637 Je kon niet eens aanraken zijn timing, 242 00:17:50,670 --> 00:17:53,573 omdat hij het kon horen nog een keer in zijn hoofd... 243 00:17:53,606 --> 00:17:57,610 en speel cut time tegen wat je speelt en het zou passen. 244 00:17:57,644 --> 00:18:02,115 Er is nooit een bassist geweest op geen enkele kust dan-- 245 00:18:02,149 --> 00:18:05,885 als er een westkust was, Oostkust, welke kust dan ook wil je het noemen... 246 00:18:05,918 --> 00:18:08,255 dat was vergelijkbaar aan ene James Jamerson. 247 00:18:08,288 --> 00:18:12,259 Het is het toppunt van creativiteit, weet je, en vrijheid... 248 00:18:12,292 --> 00:18:17,364 en experimenteren en onbevreesdheid. 249 00:18:17,397 --> 00:18:22,902 Dat moet je absoluut zijn onbevreesd om die noten te spelen op die plek... 250 00:18:22,935 --> 00:18:27,507 en toch verantwoordelijk zijn voor jouw-- 251 00:18:27,540 --> 00:18:29,909 voor de bodem van de groef zo. 252 00:18:29,942 --> 00:18:32,679 Ik dacht aan bas spelen werd zo gespeeld de hele tijd. 253 00:18:32,712 --> 00:18:38,285 Ik wist het niet dat het mijn vader was het veranderen van de koers van de bas. 254 00:18:38,318 --> 00:18:41,288 ** [ "Ik kan er niets aan doen (Suikertaart Honingbos)" ] 255 00:18:41,321 --> 00:18:46,293 Binnenkort ongeveer 19 en 60, Berry heeft een huis gekocht aan de West Grand Boulevard. 256 00:18:46,326 --> 00:18:48,295 Deze woning had een garage... 257 00:18:48,328 --> 00:18:50,463 met een vuilvloer. 258 00:18:50,497 --> 00:18:53,300 [ Verteller ] Loop de vier af versleten houten treden... 259 00:18:53,333 --> 00:18:57,170 in de kelder van 2648 West Grand Boulevard, 260 00:18:57,204 --> 00:18:59,939 en je betreedt een fantasieland-- 261 00:18:59,972 --> 00:19:03,376 een kleine, slecht verlichte kamer met rookkleurige muren, 262 00:19:03,410 --> 00:19:07,214 waar dromen werkelijkheid werden voor de jonge sterren van Motown-- 263 00:19:07,247 --> 00:19:11,718 een plek waar tijdloze klassiekers te vinden zijn zoals 'Ik kan mezelf niet helpen', "winkel rond"... 264 00:19:11,751 --> 00:19:14,321 en "Waar is onze liefde gebleven" zijn geboren. 265 00:19:14,354 --> 00:19:16,723 Dit is Hitsville, VS, 266 00:19:16,756 --> 00:19:19,492 de thuisbasis van het Motown-geluid. 267 00:19:19,526 --> 00:19:23,230 Maar voor de muzikanten die daar werkte, het was gewoon Studio "A", 268 00:19:23,263 --> 00:19:27,334 liefkozend verwezen als de Slangenkuil. 269 00:19:27,367 --> 00:19:30,270 Het was de plek van talloze stomende sessies van 04:00 uur... 270 00:19:30,303 --> 00:19:34,207 waar het monster toeslaat waren uitgerukt binnen een uur of minder-- 271 00:19:34,241 --> 00:19:38,211 een plek waar dodelijke groeven bedreigd om de muren in brand te steken. 272 00:19:38,245 --> 00:19:43,216 Dit was het huis van de studioband van Motown, de Funk-broers. 273 00:19:43,250 --> 00:19:46,753 Smokey was de belangrijkste dat trok dit weg. Hij droomde van een liedje. 274 00:19:46,786 --> 00:19:49,622 Hij zou met iets binnenkomen opgeschreven-- twee maten-- 275 00:19:49,656 --> 00:19:51,424 of twee verzen ervan op wat papier-- 276 00:19:51,458 --> 00:19:54,661 Het is eigenlijk, ‘Hé, ik heb een deuntje. Wat vind je hiervan?" 277 00:19:54,694 --> 00:19:57,364 Joe zou zeggen: "Dit is wat je probeert te spelen." 278 00:19:57,397 --> 00:19:59,732 Hij zou hem het akkoord geven en volledige structuur. Voor je het weet, 279 00:19:59,766 --> 00:20:04,371 "Hé, hé. Kom hier, James." Hij zou James deze zin laten spelen. Binnen een minuut heb je een liedje. 280 00:20:04,404 --> 00:20:06,506 Zo was de studio elke dag. 281 00:20:06,539 --> 00:20:08,608 En ze zouden vechten om naar Studio "A" te gaan. 282 00:20:08,641 --> 00:20:13,613 Dit is de eerste keer We zijn hier geweest om te spelen sinds de jaren '70. 283 00:20:13,646 --> 00:20:18,551 Veel van deze mensen komen hier voor de eerste keer... dat hebben ze gedaan geen idee wat hier in zit. 284 00:20:18,585 --> 00:20:22,455 Omdat, samen met onze creativiteit, 285 00:20:22,489 --> 00:20:24,791 waren Berry's gebeden hier... 286 00:20:24,824 --> 00:20:29,362 dat wij succes zouden hebben in wat we aan het doen waren om die hits te maken. 287 00:20:29,396 --> 00:20:32,799 Vroeger hoorden we het in zijn stem, zoals hij tegen ons praatte. 288 00:20:32,832 --> 00:20:35,502 Vroeger hoorden we de artiesten... hoe ze tegen ons zouden praten. 289 00:20:35,535 --> 00:20:38,338 Hierbij werd veel gebeden gebouw, was er niet, Joe? Ja. 290 00:20:38,371 --> 00:20:41,808 WAAR. [ Ashford ] Je hebt geen idee van de ernst... 291 00:20:41,841 --> 00:20:44,377 van wat er emotioneel gebeurde. 292 00:20:44,411 --> 00:20:47,280 Ik zweer bij God, Toen ik daar vanavond naar binnen ging, 293 00:20:47,314 --> 00:20:49,282 Ik kon het gewoon voelen. 294 00:20:49,316 --> 00:20:51,284 Ik kon het bijna aanraken. 295 00:20:51,318 --> 00:20:53,786 Het heeft die kamer nooit verlaten. Ja. Het is een vreemd gevoel. 296 00:20:53,820 --> 00:20:56,489 Het heeft die kamer nooit verlaten. Het zit erin. [ grinniken ] 297 00:20:56,523 --> 00:20:59,326 ** [ RandB ] 298 00:21:10,102 --> 00:21:14,307 *Ik vind je niet leuk 299 00:21:14,341 --> 00:21:16,309 * Maar ik hou van je 300 00:21:16,343 --> 00:21:20,580 * Het lijkt erop dat ik dat altijd ben 301 00:21:20,613 --> 00:21:22,582 * Ik denk aan je 302 00:21:22,615 --> 00:21:27,320 * Whoa-a-a, je behandelt me slecht 303 00:21:27,354 --> 00:21:29,789 * Ik hou zielsveel van je 304 00:21:29,822 --> 00:21:32,725 *Je hebt me echt in zijn greep 305 00:21:32,759 --> 00:21:36,563 *Je hebt echt houvast 306 00:21:36,596 --> 00:21:39,432 *Je hebt me echt in zijn greep 307 00:21:39,466 --> 00:21:41,434 *Je hebt het echt begrepen 308 00:21:41,468 --> 00:21:44,437 * Een houvast op mij * Schat 309 00:21:44,471 --> 00:21:47,507 * Omdat ik je niet wil 310 00:21:48,541 --> 00:21:50,610 * Maar ik heb je nodig 311 00:21:50,643 --> 00:21:54,447 *Ik wil je niet kussen 312 00:21:54,481 --> 00:21:56,749 * Maar ik moet wel 313 00:21:56,783 --> 00:21:59,452 * Whoa-a-a 314 00:21:59,486 --> 00:22:02,455 *Je doet me nu verkeerd 315 00:22:02,489 --> 00:22:04,824 * Mijn liefde is nu sterk 316 00:22:04,857 --> 00:22:07,627 *Je hebt me echt in zijn greep 317 00:22:07,660 --> 00:22:10,763 *Je hebt me echt in zijn greep 318 00:22:10,797 --> 00:22:14,133 *Je hebt me echt in zijn greep 319 00:22:14,166 --> 00:22:17,637 *Je hebt me echt in zijn greep 320 00:22:17,670 --> 00:22:20,673 * Schat Ik hou van je * 321 00:22:20,707 --> 00:22:24,477 * En alles wat ik wil dat je doet 322 00:22:24,511 --> 00:22:26,846 * Houd me gewoon vast 323 00:22:26,879 --> 00:22:29,782 * Houd mij vast Houd mij vast * 324 00:22:29,816 --> 00:22:32,719 * Houd mij vast 325 00:22:39,826 --> 00:22:41,961 * Strakker 326 00:22:44,964 --> 00:22:47,467 * Strakker 327 00:22:47,500 --> 00:22:50,670 *Ik wil je verlaten 328 00:22:50,703 --> 00:22:52,839 * Ik wil hier niet blijven 329 00:22:52,872 --> 00:22:56,943 * Ik wil niet uitgeven 330 00:22:56,976 --> 00:22:59,412 * Nog een dag hier 331 00:22:59,446 --> 00:23:04,451 * Hoewel, oh, oh Ik wil nu splitsen * 332 00:23:04,484 --> 00:23:06,953 *Ik kan nu niet stoppen 333 00:23:06,986 --> 00:23:09,789 *Je hebt me echt in zijn greep 334 00:23:09,822 --> 00:23:13,626 *Je hebt me echt in zijn greep 335 00:23:13,660 --> 00:23:16,729 *Je hebt me echt in zijn greep 336 00:23:16,763 --> 00:23:21,200 *Je hebt me echt in zijn greep * Schat 337 00:23:21,233 --> 00:23:25,905 * Ik hou van je en alles wat ik wil dat je doet * 338 00:23:25,938 --> 00:23:28,841 * Houd me gewoon vast 339 00:23:28,875 --> 00:23:32,011 * Houd mij vast * Houd mij vast 340 00:23:32,044 --> 00:23:35,948 * Houd mij vast 341 00:23:38,685 --> 00:23:42,722 * Ik kreeg grip op mij *Je hebt me echt te pakken* 342 00:23:42,755 --> 00:23:45,492 Ik was aan het spelen in Boston, Massachusetts... 343 00:23:45,525 --> 00:23:48,027 toen ik Marvin Gaye tegenkwam. 344 00:23:48,060 --> 00:23:51,731 Ik wist niet wie hij was. Iemand uit zijn entourage zei: 345 00:23:51,764 --> 00:23:53,866 ‘Ik wil dat je elkaar ontmoet een beroemde zanger." 346 00:23:53,900 --> 00:23:57,604 Ik zei: "Oké." Hij zei, "Zijn naam is Marvin Gaye." 347 00:23:57,637 --> 00:24:00,807 Ik wist het niet Marvin stond bij de man. Ik wist niet wie hij was. 348 00:24:00,840 --> 00:24:03,910 'Heb je ooit van Marvin Gaye gehoord?' ik zei, 'Nee. Nooit van hem gehoord. 349 00:24:03,943 --> 00:24:06,513 Als hij geen jazz speelt, Ik ken hem niet." 350 00:24:06,546 --> 00:24:09,048 Ik was een beetje eigenwijs omdat alle jazzmuzikanten waren eigenwijs. 351 00:24:09,081 --> 00:24:11,618 Iedereen wilde dat zijn zoals Miles Davis, 352 00:24:11,651 --> 00:24:13,820 ongeacht welk instrument jij speelde. 353 00:24:13,853 --> 00:24:17,657 Dus ik sprak met Marvin, en hij vertelde over... Hij begon een band... 354 00:24:17,690 --> 00:24:20,493 en zou ik dat graag willen naar Detroit komen? 355 00:24:20,527 --> 00:24:24,631 Geen enkele muzikant weigert een goed optreden, dus ik zei dat ik zou komen. 356 00:24:24,664 --> 00:24:27,033 Was dit bijvoorbeeld een garage? Garage. 357 00:24:27,066 --> 00:24:31,604 Het was een vuile vloer vanaf het begin. 358 00:24:31,638 --> 00:24:34,874 Ze hadden een stuk multiplex in dit gebied met een piano daar zitten. 359 00:24:34,907 --> 00:24:36,876 Mm-hmm. Oké. 360 00:24:36,909 --> 00:24:39,646 En de muren hadden vloerbedekking. 361 00:24:39,679 --> 00:24:42,515 Sintel blok. Ja. 362 00:24:42,549 --> 00:24:44,717 En de ingang zat daar precies. 363 00:24:44,751 --> 00:24:48,988 Omdat ik geen bassist ben, geen gitarist zijn, geen drummer zijn, 364 00:24:49,021 --> 00:24:54,927 arrangeurs zouden binnenkomen en gewoon hebben een algemeen idee van-- 365 00:24:54,961 --> 00:24:58,531 of een concept-- en we zouden het laten tot aan de meesters. 366 00:24:58,565 --> 00:25:00,800 Je mocht vier nummers maken in een sessie van drie uur. 367 00:25:00,833 --> 00:25:03,936 Rechts. En wij zouden krijgen niet minder dan twee. 368 00:25:03,970 --> 00:25:08,074 Maar dat komt omdat het dezelfde jongens zijn speelden de hele tijd samen. De hele tijd. 369 00:25:08,107 --> 00:25:12,779 Het enige dus veranderd waren de veranderingen. Het was als een thuis. 370 00:25:12,812 --> 00:25:18,050 - We hebben daar zoveel tijd doorgebracht. - Meestal was het Jamerson iets afschieten... 371 00:25:18,084 --> 00:25:20,953 en, uh, iedereen valt erin. 372 00:25:20,987 --> 00:25:23,756 Of Benny. Als Benny iets heeft afgetrapt, 373 00:25:23,790 --> 00:25:26,693 Jamerson had er iets mee te maken gooi erin dat het past. 374 00:25:26,726 --> 00:25:29,128 En dan iedereen binnen kon komen. 375 00:25:29,161 --> 00:25:34,033 [Man] Toen, jullie zouden wel moeten doe het deuntje in één take. 376 00:25:34,066 --> 00:25:37,570 [ Man [ Messina ] Ja. Van begin tot eind. 377 00:25:37,604 --> 00:25:40,640 [ Man ze hadden maar drie nummers om mee te werken. 378 00:25:40,673 --> 00:25:46,112 [Ashford] Dat was geweldig school voor mixen omdat we hadden er maar één kans op. 379 00:25:46,145 --> 00:25:49,749 Je had maar één kans. Dat had je om het de eerste keer goed te doen. Dat klopt. 380 00:25:49,782 --> 00:25:53,953 We hadden het gevoel dat het onze taak was om de basis te leggen dat deze kinderen... 381 00:25:53,986 --> 00:25:59,959 als een plek om je echt te ontwikkelen hun zangcarrière omdat we de ervaring hadden. 382 00:25:59,992 --> 00:26:03,696 Ze hadden het talent. Wij hadden de ervaring. Waren ze allemaal heel jong? 383 00:26:03,730 --> 00:26:06,999 Heel jong. De meeste van de producenten waren jong. Alle producenten waren jong. 384 00:26:07,033 --> 00:26:12,071 Er was een stel jongens rond staan, een beetje wijn drinken, 385 00:26:12,104 --> 00:26:14,641 genaamd de contouren. 386 00:26:14,674 --> 00:26:19,912 Wij waren daarboven aan het doen een grappig bandnummer... iets Ik had het nog nooit eerder gehoord. 387 00:26:19,946 --> 00:26:21,781 Ze hadden de kaarten klaar... 388 00:26:24,216 --> 00:26:28,755 We beginnen te spelen, weet je... begin met het spelen van de kaart toen de directeur daar kwam. 389 00:26:28,788 --> 00:26:32,759 En nadat we klaar waren, 390 00:26:32,792 --> 00:26:35,628 ik zei, "Dat zal nooit een hit worden." 391 00:26:35,662 --> 00:26:40,032 [Man lacht] En de Contouren kwamen aanlopen voor ieder van ons, zoals... 392 00:26:40,066 --> 00:26:44,771 een klein kind dat ijs eet, 'O, dank je. Dank je. Dat is een prachtig bandnummer." 393 00:26:44,804 --> 00:26:48,641 Ik zei: "Ze zijn gek." Weet je wat ik bedoel? [ Gelach ] 394 00:26:50,943 --> 00:26:52,812 * Weet je, je brak mijn hart 395 00:26:54,681 --> 00:26:57,049 * Omdat ik niet kon dansen 396 00:26:57,083 --> 00:26:59,652 * Dat deed je niet eens wil dat ik erbij ben * 397 00:26:59,686 --> 00:27:01,854 * Maar nu ben ik terug 398 00:27:01,888 --> 00:27:04,056 *Om je te laten weten 399 00:27:04,090 --> 00:27:06,125 *Dat ik het echt kan schud ze neer * 400 00:27:06,158 --> 00:27:10,029 [ Mens ] O! *O, hou je van mij? 401 00:27:10,062 --> 00:27:12,799 * Ik kan echt bewegen * Hou je van mij 402 00:27:12,832 --> 00:27:16,035 - * Ik zit in de groef - * Hou je van mij 403 00:27:16,068 --> 00:27:21,808 * Hou je van mij * Nu ik kan dansen 404 00:27:21,841 --> 00:27:25,678 * Dans 405 00:27:25,712 --> 00:27:28,748 - * Kijk nu naar mij He * - * Werk, werk 406 00:27:28,781 --> 00:27:31,951 - *Ach, zoek het maar uit, schatje - * Werk, werk 407 00:27:31,984 --> 00:27:34,086 *O, je maakt me gek * Werk, werk 408 00:27:34,120 --> 00:27:36,055 *Een klein beetje van ziel nu * 409 00:27:36,088 --> 00:27:38,758 * Werk 410 00:27:38,791 --> 00:27:40,760 *Oh, ik kan aardappelpuree maken 411 00:27:40,793 --> 00:27:43,963 *Ik kan aardappelpuree maken *Oh, ik kan de twist doen 412 00:27:43,996 --> 00:27:46,866 * Ik kan de twist doen * Vertel me, mooie baby 413 00:27:46,899 --> 00:27:49,802 * Vertel het me, schat * Vind je het leuk zo 414 00:27:49,836 --> 00:27:52,705 - * Vind je het zo leuk - * Vertel het me 415 00:27:52,739 --> 00:27:56,175 * Vertel het me * Vertel het me 416 00:27:56,208 --> 00:27:58,845 *O, jij wel 417 00:27:58,878 --> 00:28:01,247 * Hou je van mij * Hou je van mij 418 00:28:01,280 --> 00:28:04,283 - * Hou je van mij - * Doe, doe, doe, doe je 419 00:28:04,316 --> 00:28:06,118 * Hou je van mij 420 00:28:06,152 --> 00:28:09,021 * Ja, ja 421 00:28:09,055 --> 00:28:11,724 - * Ja - * Kijk nu naar mij 422 00:28:11,758 --> 00:28:14,026 * Hé Werk, werk * 423 00:28:14,060 --> 00:28:17,830 - ** [ Saxofoon Solo ] - * Werk, werk 424 00:28:17,864 --> 00:28:20,499 * Werk 425 00:28:20,532 --> 00:28:23,836 - * Werk - ** [ Man vocaliseert ] 426 00:28:23,870 --> 00:28:26,773 - * Werk, werk - * Schud het Schud het nu op * 427 00:28:26,806 --> 00:28:29,275 - * Werk, werk - *Oh, jij rijdt mij gek * 428 00:28:29,308 --> 00:28:32,779 * Werk, werk *Oh, een beetje de laatste tijd 429 00:28:34,313 --> 00:28:37,016 * Hou je van mij 430 00:28:37,049 --> 00:28:39,986 * Hou je van mij * Hou je van mij 431 00:28:40,019 --> 00:28:42,154 - * Hou je van mij - * Hou je van mij 432 00:28:42,188 --> 00:28:44,156 * Hou je van mij 433 00:28:44,190 --> 00:28:48,895 *Nu ik kan dansen* 434 00:28:48,928 --> 00:28:51,230 [ Schreeuwt ] 435 00:28:51,263 --> 00:28:53,766 [ Verteller ] In de begindagen van Motown... 436 00:28:53,800 --> 00:28:58,004 de Funk Brothers speelden door een paar grote hits, zoals de Wonderen' 'Shop Around', 437 00:28:58,037 --> 00:29:00,272 de Marvelettes' "Alsjeblieft, meneer de postbode"... 438 00:29:00,306 --> 00:29:03,776 en Mary Wells' "Je hebt me verslagen." 439 00:29:03,810 --> 00:29:07,980 Maar er was nog steeds niet genoeg opnamewerk in de Snakepit om de kost te verdienen. 440 00:29:08,014 --> 00:29:13,052 Dus in 1961 zei James Jamerson, Joe Hunter en een paar van de andere bandleden... 441 00:29:13,085 --> 00:29:15,922 links om op pad te gaan met Jackie Wilson. 442 00:29:15,955 --> 00:29:18,057 Maar Wilson herstelde zich door een schotwond... 443 00:29:18,090 --> 00:29:21,327 en niet gehad de kracht om te presteren meer dan een of twee keer per week. 444 00:29:21,360 --> 00:29:26,032 Het realiseren van hun nieuwe situatie erger was, keerden ze terug thuisbasis van Motown, 445 00:29:26,065 --> 00:29:29,168 waar Berry Gordy hen verwelkomde terug met open armen. 446 00:29:29,201 --> 00:29:32,104 Maar hun toerdagen waren nog niet voorbij. 447 00:29:32,138 --> 00:29:35,875 Zoals begin jaren zestig, jij ging uit met de Marvelettes. 448 00:29:35,908 --> 00:29:39,111 - Ik ging uit met Marvin en Stevie Wonder. - Ja. 449 00:29:39,145 --> 00:29:43,382 Daarna deden we misschien optredens 200 mijl buiten Detroit af en toe. 450 00:29:43,415 --> 00:29:45,885 - Dat was niet niets. - [Ellis] Ja, Joe. 451 00:29:45,918 --> 00:29:50,990 De eerste echt grote tour was de Motor Town Revue uit 1962, 452 00:29:51,023 --> 00:29:53,359 [ Allen ] Juist. waar we 30 one-nighters hadden... 453 00:29:53,392 --> 00:29:56,328 in Nieuw-Engeland en in het Zuiden... 454 00:29:56,362 --> 00:29:59,966 en daarna tien dagen in de Apollo. [ Allen ] O, mens. Dat is een lange reis. 455 00:29:59,999 --> 00:30:02,368 Dat was een thriller. Dat alles was een thriller. 456 00:30:02,401 --> 00:30:05,371 ** [ RandB ] 457 00:30:05,404 --> 00:30:07,840 * Zeg ja, ja, ja 458 00:30:07,874 --> 00:30:11,077 *Zeg ja, ja, ja* 459 00:30:11,110 --> 00:30:14,313 [ Ashford ] We waren onderweg, terugkomt uit het noorden op dat optreden, 460 00:30:14,346 --> 00:30:18,918 [Mens] Ja. en iedereen zat vol in de auto half slapend. 461 00:30:18,951 --> 00:30:21,120 Mm-hmm. Als ik daaraan terugdenk, 462 00:30:21,153 --> 00:30:24,857 Marvin Gaye was de drummer bij dat optreden, nietwaar? Ja. 463 00:30:24,891 --> 00:30:27,426 Dat was religieus. Ik denk dat hij dat was wel een betere zanger. 464 00:30:27,459 --> 00:30:30,997 Je weet dat dat juist is. En ze hadden ons binnen deze grote oude stationwagen. 465 00:30:31,030 --> 00:30:33,399 Juist, juist. Het was ongeveer 14.00 uur in de ochtend. 466 00:30:33,432 --> 00:30:35,401 Rechts. En het was ijskoud. 467 00:30:35,434 --> 00:30:38,237 En Jamerson bij jou in de auto. Is dat niet wat. 468 00:30:38,270 --> 00:30:41,107 Verdomd. Ik weet dat dat zwaar was. Ja. 469 00:30:41,140 --> 00:30:43,275 [ Ashford ] Het ging over tien graden buiten. 470 00:30:43,309 --> 00:30:45,277 We kwamen naar beneden de berghelling. 471 00:30:45,311 --> 00:30:48,280 We waren allemaal aan het indommelen. We hebben alle grappen verteld wij konden bedenken. 472 00:30:50,416 --> 00:30:53,652 En Jamerson zegt: ‘Kun je de auto aan de kant zetten? 473 00:30:53,685 --> 00:30:55,354 Robert, Kun je de auto aan de kant zetten?" 474 00:30:58,257 --> 00:31:01,293 [ Man in auto ] Verdomd. Wat ben je aan het doen, man? 475 00:31:01,327 --> 00:31:03,295 Schiet op, kerel. Het is koud buiten. 476 00:31:03,329 --> 00:31:06,232 [ Ashford ] Dus hij trekt over aan de kant van de weg, 477 00:31:06,265 --> 00:31:10,669 gaat daar terug om bij de kofferbak te komen, trekt deze bruine papieren zak eruit, 478 00:31:10,702 --> 00:31:13,172 springt weer in de auto. Man, het is koud buiten. 479 00:31:13,205 --> 00:31:16,909 Hij besluit te zetten zijn pyjama aan achterin de auto. 480 00:31:16,943 --> 00:31:21,213 Om mij te laten slapen, Ik moet mijn pyjama aandoen. Hij valt mensen aan... 481 00:31:21,247 --> 00:31:23,249 en het slaan van de hoofden van mensen en alles. 482 00:31:23,282 --> 00:31:26,352 Iedereen klaagt nu. 483 00:31:26,385 --> 00:31:30,289 Iedereen gaat weer zitten Nogmaals, omdat we ervan wisten in de buurt van Jamerson zijn. 484 00:31:30,322 --> 00:31:35,094 Probeer hem gewoon zo rustig mogelijk te houden mogelijk, omdat hij het kan ga er echt op uit. 485 00:31:35,127 --> 00:31:39,065 En ineens die tas ritselt weer. 486 00:31:39,098 --> 00:31:41,200 [ Ritselen ] 487 00:31:41,233 --> 00:31:43,702 [Man op radio] * Met andere meisjes Ik bel * 488 00:31:43,735 --> 00:31:46,072 * Ik had even een momentje nodig [ Snuffelt ] 489 00:31:46,105 --> 00:31:48,407 * Met jou kan ik dat [ Mens ] Mens. 490 00:31:48,440 --> 00:31:52,344 O, mijn God. Hij heeft varkenspoten, man. 491 00:31:52,378 --> 00:31:55,948 [ Ashford ] Het rook alsof iemand geschopt had een verdomd stinkdier achterin. 492 00:31:55,982 --> 00:31:58,985 Iedereen kreeg echt een tikje daarover, omdat het ranzig was. 493 00:31:59,018 --> 00:32:02,254 Man, we hebben zoveel Kaïn grootgebracht daar zei hij net: "Oké, oké--" 494 00:32:02,288 --> 00:32:04,723 Oké. Ik misschien zet de bovenkant er weer op. Ach. 495 00:32:04,756 --> 00:32:06,959 Ik misschien. Het is beter om de bovenkant er weer op te zetten. 496 00:32:06,993 --> 00:32:09,361 Dat spul stinkt, kerel. Gewoon om de vrede te bewaren. 497 00:32:09,395 --> 00:32:12,398 [ Ashford ] Daarom deed hij het deksel er weer op. Dus hij zit achterover... 498 00:32:12,431 --> 00:32:15,467 Iedereen is een beetje weer aan het dommelen. 499 00:32:15,501 --> 00:32:18,971 Wij zien een licht licht achterin. Iemand heeft aangestoken een wedstrijd. Het is Jamerson. 500 00:32:19,005 --> 00:32:21,273 Hij licht op zijn funky, stogie-sigaar. 501 00:32:21,307 --> 00:32:23,042 Dat is het! Hé, Rob. 502 00:32:23,075 --> 00:32:25,111 Rob, Zet de auto aan de kant, man! 503 00:32:25,144 --> 00:32:27,746 Hij zei: ‘Zet de auto stil. We zetten hem buiten." 504 00:32:27,779 --> 00:32:30,749 - [Babbelen] - Iemand moet dat doen regel jou, James. 505 00:32:30,782 --> 00:32:34,520 Dus ja hoor, Robert gaat aan de kant. James gaat weg... 506 00:32:34,553 --> 00:32:39,091 met zijn funky varkenspoten, zijn pyjama en zijn sigaar. 507 00:32:39,125 --> 00:32:43,529 [Babbelen] * Weet je, je ruikt zo zoet 508 00:32:43,562 --> 00:32:47,066 * Weet je, dat had je kunnen zijn wat parfum * 509 00:32:47,099 --> 00:32:51,003 - * Wel - [Hunter] Dat klopt. Dat was Jamerson voor jou. 510 00:32:51,037 --> 00:32:53,139 [ Ashford ] Wij hebben erover nagedacht en ging terug. 511 00:32:53,172 --> 00:32:55,541 [ Jager ] Ja, om over zijn kont te rennen. [ Gelach ] 512 00:32:55,574 --> 00:32:57,476 * De manier waarop je dat doet de dingen die je doet ** 513 00:33:06,052 --> 00:33:10,022 [ Mens ] Benny speelde met Dizzy, Charlie Parker, 514 00:33:10,056 --> 00:33:14,326 Ray Charles, Lowell Fulson, Modderige wateren, 515 00:33:14,360 --> 00:33:18,030 Jimmy Reed, Chuck Berry. 516 00:33:18,064 --> 00:33:21,033 Benny speelde mee het beste was daar. 517 00:33:21,067 --> 00:33:23,302 Hij was de belangrijkste standaard drummer, 518 00:33:23,335 --> 00:33:26,138 en ik was de pianist op dat moment. 519 00:33:26,172 --> 00:33:28,574 [ Mens ] Juist. Voordat Earl daar aankwam. 520 00:33:28,607 --> 00:33:34,280 Hoe dan ook, we vonden het leuk bezoek regelmatig de maïslikeurplaatsen. Hij had een voorliefde voor maïslikeur. 521 00:33:34,313 --> 00:33:38,417 Dus deze dag gingen we, en dat hadden we niet gehad te veel slaap. 522 00:33:38,450 --> 00:33:43,389 Benny was daarboven. Hij deed een deuntje genaamd "Hitchhike" van Marvin Gaye. 523 00:33:43,422 --> 00:33:48,194 Ze begonnen de melodie, en Benny knikte en liet zijn stokken vallen. 524 00:33:48,227 --> 00:33:52,198 Dus de AandR-man ging daarheen en rook zijn adem. 525 00:33:52,231 --> 00:33:56,135 Hij zei: ‘Benny! Ik zie dat je hebt gedronken. Bennie!" 526 00:33:56,168 --> 00:33:59,638 Hij pakte zijn stokken op heel snel, en hij zei: "Papa Zita. Papa Zita." 527 00:33:59,671 --> 00:34:03,342 Daarna, iedereen in de studio begon hem Papa Zita te noemen. 528 00:34:03,375 --> 00:34:07,179 Hij kwam in de studio een keer te laat, en hij vertelde Berry... 529 00:34:07,213 --> 00:34:12,084 Hij zei, ‘Man, ik was op de snelweg op weg hierheen." 530 00:34:12,118 --> 00:34:14,220 Zei dat het verkeer vastzat... 531 00:34:14,253 --> 00:34:17,089 Want het circus was net in de stad gekomen, 532 00:34:17,123 --> 00:34:20,626 en de vrachtwagen kreeg een ongeluk, en de olifanten stapten uit van de vrachtwagen en raakte los... 533 00:34:20,659 --> 00:34:23,395 en hield het verkeer tegen. [ Mens ] O, mens. Kom op. 534 00:34:23,429 --> 00:34:27,633 En iedereen wist... Ze wisten dat hij loog, want, raad eens. 535 00:34:27,666 --> 00:34:31,303 Benny reed niet eens. [ Gelach ] 536 00:34:31,337 --> 00:34:35,507 Allereerst, Benny was een meester in een vast tempo. 537 00:34:35,541 --> 00:34:38,244 Hij was als een... Hij is als een metronoom. 538 00:34:38,277 --> 00:34:41,213 Hij zou het op slot doen. Zie? En, eh, 539 00:34:41,247 --> 00:34:46,218 Toen had hij bepaalde soorten pick-ups, die, uh, waren alleen uniek voor hem. 540 00:34:46,252 --> 00:34:49,388 Bijvoorbeeld een Benny Benjamin Ophalen zou als volgt gaan: 541 00:34:50,556 --> 00:34:52,491 Zo. Weet je. 542 00:35:01,300 --> 00:35:04,436 Dat is anders. Oké, Uriel Jones zou spelen, weet je... 543 00:35:12,311 --> 00:35:16,114 Als ik dan aan het spelen was vier maten of zoiets zo zou ik spelen... 544 00:35:21,320 --> 00:35:24,690 Alle drie die pick-ups kwam van Papa Zita-- 545 00:35:24,723 --> 00:35:28,194 Benny Benjamin-- Weet je, hij heeft ze bedacht. 546 00:35:28,227 --> 00:35:32,331 Ik ben erg nieuwsgierig hoe het met jullie allemaal is gegaan de naam de Funk Brothers. 547 00:35:32,364 --> 00:35:35,267 [ Jager ] Kijk hier, op een dag, toen Benny zich klaarmaakte om te vertrekken, 548 00:35:35,301 --> 00:35:38,670 hij liep de treden op, en Benny zei: 549 00:35:38,704 --> 00:35:41,707 "Jullie zijn allemaal de Funk Brothers." 550 00:35:41,740 --> 00:35:44,376 En dat zal ik onthouden al mijn dagen. 551 00:35:44,410 --> 00:35:46,678 Al mijn dagen. En dat zijn wij de Funk-broers. 552 00:35:46,712 --> 00:35:48,914 ** [ RandB ] 553 00:36:05,597 --> 00:36:08,534 *Ik zei jachtgeweer 554 00:36:10,369 --> 00:36:12,204 * Schiet hem neer voordat hij wegrent 555 00:36:14,273 --> 00:36:16,275 * Doe de ruk, schat 556 00:36:17,676 --> 00:36:20,178 * Doe nu de ruk 557 00:36:21,780 --> 00:36:24,716 * Trek je rode jurk aan 558 00:36:24,750 --> 00:36:29,221 * En dan ga je nu naar de stad 559 00:36:29,255 --> 00:36:31,423 * zei ik Koop nu een jachtgeweer * 560 00:36:33,024 --> 00:36:35,494 * We gaan het afbreken schat nu * 561 00:36:36,628 --> 00:36:39,398 * We gaan het inladen schat nu * 562 00:36:40,799 --> 00:36:44,470 *Oh, kun je eerder schieten? hij rent nu * 563 00:36:44,503 --> 00:36:47,273 *Ik zei jachtgeweer 564 00:36:49,308 --> 00:36:51,810 * Schiet hem neer voordat hij wegrent 565 00:36:53,379 --> 00:36:56,815 * Doe de ruk, schat 566 00:36:56,848 --> 00:36:59,017 * Doe nu de ruk 567 00:36:59,050 --> 00:37:00,719 Blaas op die hoorn! Kom op. 568 00:37:30,816 --> 00:37:35,287 * zei ik Trek je schoenen met hoge hakken aan * 569 00:37:35,321 --> 00:37:39,825 * Ik zei dat we hierheen gaan Luister hoe ik wat blues speel * 570 00:37:39,858 --> 00:37:42,060 * Ik ga aardappelen graven 571 00:37:42,093 --> 00:37:44,062 * Ja, ja 572 00:37:44,095 --> 00:37:47,566 *We gaan tomaten plukken Ja * 573 00:37:47,599 --> 00:37:50,469 *Ik zei jachtgeweer 574 00:37:51,537 --> 00:37:53,739 * Schiet hem neer voordat hij wegrent 575 00:37:55,507 --> 00:37:59,378 * Doe de ruk, schat 576 00:37:59,411 --> 00:38:02,848 * Ik zei: doe nu de ruk 577 00:38:02,881 --> 00:38:05,884 - * Hoe laat is het - * Touwtijd 578 00:38:05,917 --> 00:38:10,889 * Zei hoe laat het is * Twijntijd 579 00:38:10,922 --> 00:38:14,826 - * Zei hoe laat het is - * Touwtijd 580 00:38:14,860 --> 00:38:17,729 * Zei hoe laat het is Hoe laat is het * 581 00:38:17,763 --> 00:38:21,733 * Hoe laat is het Hoe laat is het Jachtgeweer * 582 00:38:21,767 --> 00:38:26,605 * Ik moet doorgaan Krijg, krijg, krijg krijgen, krijgen, krijgen, krijgen * 583 00:38:26,638 --> 00:38:29,341 * Schiet hem neer voordat hij wegrent 584 00:38:29,375 --> 00:38:32,511 * Doe de ruk, schat 585 00:38:32,544 --> 00:38:36,615 * Ik moet opstaan Krijg, krijg, krijg Kreeg, kreeg, kreeg * 586 00:38:36,648 --> 00:38:39,351 ** [ Vocaliseren ] 587 00:38:42,554 --> 00:38:45,123 * Doe de ruk, schat 588 00:38:45,156 --> 00:38:47,025 ** [Vocaliseren gaat door] 589 00:38:50,929 --> 00:38:53,865 * Jachtgeweer 590 00:38:53,899 --> 00:38:58,136 *Schiet hem neer voordat hij wegrent* 591 00:38:58,169 --> 00:39:00,739 Ik ben opgegroeid in Detroit. 592 00:39:00,772 --> 00:39:03,609 Ik heb klassiekers gestudeerd ongeveer 10, 12 jaar. 593 00:39:03,642 --> 00:39:06,144 Toen kwam ik erachter dat ik dat niet kon verdien daar geld mee. 594 00:39:06,177 --> 00:39:09,515 Dus ging ik verder een vloedgolf aan zangers. 595 00:39:09,548 --> 00:39:12,518 Ik heb voor zovelen gewerkt. Ik was begeleider. 596 00:39:12,551 --> 00:39:14,786 Dus ik heb wat werk gedaan met Sarah Vaughan. 597 00:39:14,820 --> 00:39:18,457 Ik heb wat werk gedaan met Lou Rawls en Dinah Washington. 598 00:39:18,490 --> 00:39:21,493 Zij was de koningin van de blues, 599 00:39:21,527 --> 00:39:24,730 vermoedelijk destijds je weet wel... tot Aretha. 600 00:39:24,763 --> 00:39:27,499 Ze kroonden Aretha de nieuwe koningin van de blues. 601 00:39:27,533 --> 00:39:30,769 Ik werkte met haar op dat moment. Ik heb met beide koninginnen gewerkt. 602 00:39:30,802 --> 00:39:35,741 [ Griffith ] Ik werkte in de club, en eerste Mickey Stevenson kwam langs. 603 00:39:35,774 --> 00:39:38,777 Hij vertelde me: hoe zou ik het willen studiomuzikant worden? 604 00:39:38,810 --> 00:39:40,946 Ik zei: "Wel, wat is dat?" 605 00:39:40,979 --> 00:39:44,783 Hij zei: "Nou, kom maar langs de studio en luister voor wat Joe doet... 606 00:39:44,816 --> 00:39:46,785 en vanaf dat punt verder werken." 607 00:39:46,818 --> 00:39:49,455 Ik zei: "Oké, prima." [ grinnikt ] 608 00:39:49,488 --> 00:39:51,590 Dus daar ging ik langs... 609 00:39:51,623 --> 00:39:54,192 en Joe maakte deze plaat. 610 00:39:54,225 --> 00:39:56,795 Het was "Trots en vreugde" of iets dergelijks. 611 00:39:56,828 --> 00:39:59,665 Ik zit en luister. ik zei, "Wat ben je verdomme aan het doen?" 612 00:39:59,698 --> 00:40:03,469 Omdat we nooit gespeeld hebben voor niemand die zingt. 613 00:40:03,502 --> 00:40:06,438 De nummers-- Je hebt gewoon de sporen geknipt en je speelde gewoon. 614 00:40:06,472 --> 00:40:09,641 Ik zei: "Hoe weet je dat wat te spelen?" Omdat ik dat was gewend om te begeleiden. 615 00:40:09,675 --> 00:40:11,710 Hij zei: ‘Gewoon spelen wat je wilt spelen. 616 00:40:11,743 --> 00:40:13,912 ‘Ze weten niet wat ze luisteren toch naar. 617 00:40:13,945 --> 00:40:15,914 Gewoon spelen. Als het teveel is, ze laten het je weten." 618 00:40:15,947 --> 00:40:19,851 Hij was mijn, uh, 619 00:40:19,885 --> 00:40:24,490 introductie tot de-- naar de RandB-platenscene. 620 00:40:24,523 --> 00:40:28,560 ** [ Jazz ] 621 00:40:28,594 --> 00:40:30,996 [ Griffith ] Joe was de man in de stad voor zover het opnemen betreft. 622 00:40:31,029 --> 00:40:33,665 Hij was aan het opnemen voor iedereen. 623 00:40:39,638 --> 00:40:43,475 Eigenlijk is mijn moeder... ze kon tot ongeveer lesgeven de derde graad muziek. 624 00:40:43,509 --> 00:40:46,612 Ze had er dus veel kleine studenten uit de omgeving. 625 00:40:46,645 --> 00:40:49,615 Ik was aan het proberen te schieten knikkeren en voetballen met de rest. 626 00:40:49,648 --> 00:40:52,017 Ze wisten het niet Ik had enig talent. 627 00:40:52,050 --> 00:40:56,755 Maar ik zou ernaar luisteren alles wat ze leerde toen ik in de woonkamer was. 628 00:40:56,788 --> 00:41:00,792 Eigenlijk dacht ik van wel eigenlijk iets spiritueels, de manier waarop het tot stand kwam. 629 00:41:00,826 --> 00:41:03,028 Ik probeerde te spelen "Stormig weer." 630 00:41:03,061 --> 00:41:06,632 Het leken op de sleutels ging gewoon vanzelf. 631 00:41:06,665 --> 00:41:11,036 Ik probeerde mijn handen vast te houden in die gaten en de sleutels in ontvangst nemen. 632 00:41:11,069 --> 00:41:13,672 Toen mijn grootmoeder binnenkwam, ze zei: "Donna"-- 633 00:41:13,705 --> 00:41:17,743 Zo belde ze mijn moeder... "Deze jongen is binnen hier speelt 'Stormy Weather.'" 634 00:41:17,776 --> 00:41:23,615 Mijn favoriete klassieke pianist was Rachmaninov. 635 00:41:23,649 --> 00:41:26,752 Ik hoorde hem. Dat had hij zo'n geweldige linkerhand. 636 00:41:26,785 --> 00:41:29,721 Ik zei: ik wens mijn linkerhand zou zo kunnen zijn. 637 00:41:29,755 --> 00:41:32,858 Ik zou mijn rechterhand plaatsen in mijn zak en speel gewoon met mijn linkerhand, 638 00:41:32,891 --> 00:41:38,564 proberen zo snel te worden als Art Tatum en Rachmaninov. 639 00:41:38,597 --> 00:41:41,933 [ Verteller ] In de jaren zestig waren dat jazzclubs overal in Detroit opduikend... 640 00:41:41,967 --> 00:41:47,072 met namen als de Vlammenshowbar, Phelps Lounge, de Apex, 641 00:41:47,105 --> 00:41:49,941 de 20 Grand en de ChitChat. 642 00:41:49,975 --> 00:41:52,878 Deze locaties waren oases waar de Funk Brothers kon ontsnappen... 643 00:41:52,911 --> 00:41:55,647 de atmosfeer van de snelkookpan van het atelier... 644 00:41:55,681 --> 00:42:00,051 door terug te keren naar hun roots en cooljazz erin spelen de kleine uurtjes van de ochtend. 645 00:42:00,085 --> 00:42:03,121 Nieuwe ideeën die binnenkwamen deze pittige jamsessies... 646 00:42:03,154 --> 00:42:05,791 vaak hun kant op geslingerd in de Slangenkuil, 647 00:42:05,824 --> 00:42:09,595 het toevoegen van nieuwe texturen en ritmes naar het Motown-geluid. 648 00:42:09,628 --> 00:42:13,899 Mijn artiestennaam was Lottie het lichaam, en ik had een prachtig lichaam. 649 00:42:13,932 --> 00:42:18,136 Ik was een exotische danseres... een van de grootste exotische dansers ter wereld. 650 00:42:18,169 --> 00:42:21,106 In feite is Ik vond dat ik de grootste was. 651 00:42:21,139 --> 00:42:24,743 Ik werkte met kleine bands, grote, grote orkesten. 652 00:42:24,776 --> 00:42:28,647 Het grote orkest van Teddy Harris. Ik heb met graaf Basie samengewerkt. 653 00:42:28,680 --> 00:42:31,817 Je moest weten hoe... Als ze één wang bewoog, 654 00:42:31,850 --> 00:42:34,786 er was een bepaalde trommel ze wilde dat je sloeg. 655 00:42:34,820 --> 00:42:39,090 Als ze het linkerbeen bewoog, er was een bepaalde trommel. Je moest al dit spul vangen, 656 00:42:39,124 --> 00:42:41,593 en blijf in het ritme met de band. 657 00:42:41,627 --> 00:42:45,363 Maar nadat je met haar hebt gewerkt een tijdje voel je haar uit, en het ging iets makkelijker. 658 00:42:45,396 --> 00:42:48,133 Maar de eerste keer Ik heb met haar gewerkt, [ Lottie lacht ] 659 00:42:48,166 --> 00:42:51,002 Ik heb gezworen dat ik dat niet was ga het nog een keer doen. [ Gelach ] 660 00:42:51,036 --> 00:42:54,973 [Lottie] Het spijt me, lieverd. O, het was een genoegen. 661 00:42:55,006 --> 00:42:57,108 Heb je er zin in? Ja. Laten we het doen, schat. 662 00:42:57,142 --> 00:42:59,711 Dood me niet, schat. Ik ga niet vermoord je. 663 00:42:59,745 --> 00:43:01,813 Gewoon een soort van geef mij een goed gevoel. 664 00:43:01,847 --> 00:43:04,883 Wauw! 665 00:43:04,916 --> 00:43:07,886 [Jones] Veel ritmes dat we in de studio deden... 666 00:43:07,919 --> 00:43:10,889 zijn ritmes die kwamen van de samenwerking met Lottie. 667 00:43:10,922 --> 00:43:15,393 Omdat we het niet deden te veel wat je noemt Afro-Cubaans, weet je. 668 00:43:15,426 --> 00:43:21,132 Dus, net als beide 'Grapevines'. Marvin Gaye's, zoals... [ Imiteert drumbeat ] 669 00:43:21,166 --> 00:43:23,902 En Gladys... [ Imiteert snellere drumbeat ] 670 00:43:23,935 --> 00:43:27,138 Dat zijn allemaal Latijnse dingen. We hebben het allemaal gedaan Dat gedoe met Lottie. 671 00:43:27,172 --> 00:43:31,643 Dit is de plek waar er gebeurde een heleboel dingen. 672 00:43:31,677 --> 00:43:33,645 De derde-- Eén, twee, drie-- 673 00:43:33,679 --> 00:43:37,649 De derde deur daar. Dat is waar de ChitChat was. 674 00:43:37,683 --> 00:43:41,653 Toen ik hier kwam vandaag eerder, en toen ik hier langskwam, 675 00:43:41,687 --> 00:43:43,889 Ik keek om, en ik zei: "Daar zijn ze." 676 00:43:43,922 --> 00:43:45,891 Duidelijker kan het niet. 677 00:43:45,924 --> 00:43:48,860 De Chit Chat was een plek... Ook al was het klein, 678 00:43:48,894 --> 00:43:51,797 iedereen in Detroit wist van de Chit Chat... 679 00:43:51,830 --> 00:43:54,032 en wist wat er gebeurde bij de ChitChat. 680 00:43:54,065 --> 00:43:57,869 Omdat Motown niet zo ver is hier verderop in de straat had je... 681 00:43:57,903 --> 00:44:01,072 Elke Motown-act zou verschijnen bij de ChitChat, 682 00:44:01,106 --> 00:44:04,009 van Marwin... 683 00:44:04,042 --> 00:44:06,144 naar de Vier Toppen, 684 00:44:06,177 --> 00:44:08,446 Contouren, de originelen, 685 00:44:08,479 --> 00:44:10,716 de Temps. 686 00:44:10,749 --> 00:44:14,219 Wij waren nog steeds erg aan het genieten ons jazzding dan, weet je. 687 00:44:14,252 --> 00:44:18,023 Maar we hebben hier dingen gedaan dat wij zouden doen tijdens de sessie van de volgende dag. 688 00:44:18,056 --> 00:44:21,960 Rechts. Dat was het unieke van de Funk-broers, 689 00:44:21,993 --> 00:44:26,765 want als we dat deden een deuntje en een verandering was vergelijkbaar met iets... 690 00:44:26,798 --> 00:44:29,034 in een van de jazzmelodieën dat wij speelden, 691 00:44:29,067 --> 00:44:32,704 Graaf zou zeggen: ‘Nou, doe zus-en-zo, zo-en-zo zoals wij gisteravond deden." 692 00:44:32,738 --> 00:44:36,708 En wij zouden daar tussenbeide komen in de verandering van het lied. Dat klopt. 693 00:44:36,742 --> 00:44:40,779 En het lied zou doorgaan een andere kleur, iets dat hadden ze niet gepland. 694 00:44:40,812 --> 00:44:43,982 Natuurlijk, de producenten... "Oh man, dat is hip." En ze hadden een hit. 695 00:44:44,015 --> 00:44:47,986 [ Verteller ] De Funk Brothers regeerden het nachtleven... 696 00:44:48,019 --> 00:44:50,822 van de clubscene van Detroit in de jaren '60, 697 00:44:50,856 --> 00:44:53,258 maar hun rijk was dat wel een ruige wereld, 698 00:44:53,291 --> 00:44:55,761 waar betaald wordt aan het einde van de avond... 699 00:44:55,794 --> 00:44:58,864 bleek vaak een uitdaging als de muziek die ze speelden. 700 00:44:58,897 --> 00:45:01,032 [ Jager ] Benny werkte bij ons. 701 00:45:01,066 --> 00:45:05,270 En Benny ging daar altijd naar binnen overdag als wij dat niet waren werken en drinken. 702 00:45:05,303 --> 00:45:09,941 En soms denk ik dat de serveersters zouden een hoger bedrag plaatsen op hem letten dan op iets anders. 703 00:45:09,975 --> 00:45:13,244 Maar toen de eigenaar stond klaar om ons af te betalen, 704 00:45:13,278 --> 00:45:17,515 hij reikte omhoog in zijn ding en trek eruit een heel groot, oud, dik pistool... 705 00:45:17,548 --> 00:45:20,285 leek een Duitse "Lukas" .45-- Mm-hmm. 706 00:45:20,318 --> 00:45:24,856 en legde het op tafel en hij keek om zich heen tegen ieder van ons en zei: 707 00:45:24,890 --> 00:45:28,894 "Je drummer Benny heeft overtrokken." 708 00:45:28,927 --> 00:45:31,296 Hij zegt: ‘Eigenlijk is hij is in jullie geld gestoken." 709 00:45:31,329 --> 00:45:36,935 Op dat specifieke moment, Jamerson haalde er een stuk uit... zijn stuk - en legde het neer. 710 00:45:36,968 --> 00:45:39,170 Hij zegt, "Ik moet mijn gezin voeden." Hij keek. 711 00:45:39,204 --> 00:45:42,173 Toen Robert Wit haalde er een stuk uit... 712 00:45:42,207 --> 00:45:45,844 en niemand had het verwacht Robert om er een stuk uit te halen... en hij legde zijn lichaam neer. 713 00:45:45,877 --> 00:45:50,882 Hij keek om zich heen, en ik trok mijn kleine eruit .22 en legde het neer. 714 00:45:50,916 --> 00:45:53,318 Hij zei: "Wat voor soort band ben ik hier?" 715 00:45:53,351 --> 00:45:56,321 Hij raakte zo in de war totdat hij Benny zelfs betaalde. 716 00:45:56,354 --> 00:45:58,957 Hij betaalde iedereen. [ grinnikt ] Ja. 717 00:45:58,990 --> 00:46:04,029 Motown was echt... Het was Amerika's introductie... 718 00:46:04,062 --> 00:46:07,098 naar soulmuziek. 719 00:46:07,132 --> 00:46:09,367 Het was de introductie van Amerika naar soulmuziek. 720 00:46:09,400 --> 00:46:13,171 En soulmuziek is krachtig. Soulmuziek doet je geloven. 721 00:46:13,204 --> 00:46:17,275 Soulmuziek geeft je hoop op de manier waarop jij je voelt... 722 00:46:17,308 --> 00:46:19,344 op de manier waarop je wilt voelen. 723 00:46:19,377 --> 00:46:23,815 Dat is wat er zou komen van de geluiden die ik hoorde deze mannen maakten als kind. 724 00:46:23,849 --> 00:46:27,953 Het gaf mij onbewuste hoop. Ik wist niet waarom. Het gaf mijn vader hoop. 725 00:46:27,986 --> 00:46:31,222 Dus jarenlang, spelers... 726 00:46:31,256 --> 00:46:34,893 en producenten heb geprobeerd... 727 00:46:34,926 --> 00:46:39,097 vind die magie Motown geluid en zak... 728 00:46:39,130 --> 00:46:42,067 alsof het zo is een soort formule. 729 00:46:42,100 --> 00:46:45,003 Mensen zeiden altijd alles behalve de muzikanten. 730 00:46:45,036 --> 00:46:48,106 Ze zouden zeggen van wel de kunstenaar, de producenten, 731 00:46:48,139 --> 00:46:52,944 de manier waarop het gebouw gestructureerd was of het hout in de vloer, 732 00:46:52,978 --> 00:46:55,413 of misschien zelfs eten. 733 00:46:55,446 --> 00:47:01,186 Ik zou graag zien dat ze er een paar nemen barbecueribben of hamburgers en neergooien in die studio, 734 00:47:01,219 --> 00:47:05,123 doe de deur dicht en tel af één, twee, drie, vier en haal daar een klap uit. 735 00:47:05,156 --> 00:47:07,125 [Jones] De formule waren de muzikanten. 736 00:47:07,158 --> 00:47:10,128 Ik zal Earl Van Dyke zijn. 737 00:47:10,161 --> 00:47:14,132 Neem 'Ain't Too Proud To Beg', waarvan ik denk dat iedereen kent. 738 00:47:14,165 --> 00:47:17,903 Oké. Uriel, geef het aan mij... jij en pistool. 739 00:47:19,905 --> 00:47:22,040 Kijk hoe dat voelt daar? 740 00:47:22,073 --> 00:47:25,010 Ik ga zetten een beetje bas erin. Eén, twee, drie, vier. 741 00:47:27,212 --> 00:47:30,415 Oké. Breng nu een beetje gitaren daar voor jou. 742 00:47:30,448 --> 00:47:34,886 Eén, twee, drie, vier. 743 00:47:34,920 --> 00:47:38,423 Oké. Wij brengen een beetje Johnny Griffith op het toetsenbord daar. 744 00:47:42,327 --> 00:47:44,429 Zie je hoe dat voelt? 745 00:47:44,462 --> 00:47:46,898 Dat is een deel van het Motown-geluid, toch? 746 00:47:46,932 --> 00:47:49,167 Nu ga ik toevoegen mijn tamboerijn erop. 747 00:47:49,200 --> 00:47:51,369 Alleen een slag beter. 748 00:48:10,956 --> 00:48:13,191 *Ik weet dat je me wilt verlaten 749 00:48:13,224 --> 00:48:17,162 * Maar ik weiger je te laten gaan 750 00:48:17,195 --> 00:48:21,132 * Als ik moet smeken, smeek dan voor uw medeleven * 751 00:48:21,166 --> 00:48:24,469 *Het maakt mij niet uit want je bedoelt zoveel voor mij * 752 00:48:24,502 --> 00:48:27,472 * Ik ben niet te trots om te bedelen 753 00:48:27,505 --> 00:48:29,474 *O, weet je * Lieve schat 754 00:48:29,507 --> 00:48:31,709 *Verlaat me alsjeblieft niet, meisje * Ga niet 755 00:48:31,742 --> 00:48:34,212 * Ik ben niet te trots om te pleiten 756 00:48:34,245 --> 00:48:36,214 * Schat, schat 757 00:48:36,247 --> 00:48:39,985 *Verlaat me alsjeblieft niet, meisje * Ga niet 758 00:48:40,018 --> 00:48:44,189 * Nu heb ik een huilende man gehoord is een halve man * 759 00:48:44,222 --> 00:48:47,425 * Zonder, geen gevoel van trots 760 00:48:47,458 --> 00:48:50,261 * Maar als ik moet huilen om je te houden * 761 00:48:50,295 --> 00:48:56,101 *Ik vind het niet erg om te huilen als het je zal houden aan mijn zijde * 762 00:48:56,134 --> 00:48:59,204 * Ik ben niet te trots om te bedelen lieve schat * 763 00:48:59,237 --> 00:49:02,140 *Verlaat me alsjeblieft niet, meisje * Ga niet 764 00:49:02,173 --> 00:49:06,311 * Ik ben niet te trots om te pleiten schat, schat * 765 00:49:06,344 --> 00:49:10,248 - * Verlaat me alsjeblieft niet, meisje * - * Ga niet 766 00:49:10,281 --> 00:49:15,020 *Als ik moet slapen voor de deur de hele nacht en dag * 767 00:49:15,053 --> 00:49:17,755 * Gewoon om jou te behouden van weglopen * 768 00:49:17,788 --> 00:49:20,391 * Laat je vrienden lachen 769 00:49:20,425 --> 00:49:22,527 * Zelfs dit kan ik verdragen * Ho, ho 770 00:49:22,560 --> 00:49:26,031 *Ik wil je houden op welke manier dan ook * 771 00:49:26,064 --> 00:49:28,266 * En ik ben niet te trots om te bedelen 772 00:49:28,299 --> 00:49:31,302 *Ooh, lieve schat *Verlaat me alsjeblieft niet, meisje 773 00:49:31,336 --> 00:49:33,471 * Ga niet 774 00:49:33,504 --> 00:49:37,008 * Ik ben niet te trots om te pleiten schat, schat * * Schat, schat 775 00:49:37,042 --> 00:49:39,777 *Verlaat me alsjeblieft niet, meisje * Ga niet 776 00:49:39,810 --> 00:49:44,049 * Ho, nee Ik ben niet te trots om te bedelen * 777 00:49:47,452 --> 00:49:49,487 *Oh, ik smeek je, schatje 778 00:49:54,825 --> 00:49:59,564 * Nu, ik heb een liefde zo diep in mijn hart* 779 00:49:59,597 --> 00:50:03,234 * En elke dag groeit het steeds meer * 780 00:50:03,268 --> 00:50:08,173 * Ik schaam me niet om te bellen en smeek je, schatje * 781 00:50:08,206 --> 00:50:10,808 * Als smeken je tegenhoudt door de deur uit te lopen * 782 00:50:10,841 --> 00:50:12,810 * Ik ben niet te trots om te bedelen 783 00:50:12,843 --> 00:50:15,380 * Lieve schat Alsjeblieft * 784 00:50:15,413 --> 00:50:17,615 - *Verlaat me niet, meisje - * Ga niet 785 00:50:17,648 --> 00:50:22,153 * Ik ben niet te trots om te pleiten schat, schat * 786 00:50:22,187 --> 00:50:24,489 *Verlaat me alsjeblieft niet, meisje * Ga niet 787 00:50:24,522 --> 00:50:28,593 - * Wauw Ik ben niet te trots om te bedelen * - * Ooh, lieve schat 788 00:50:28,626 --> 00:50:31,329 * Ik ben niet te trots om te bedelen Heer * 789 00:50:31,362 --> 00:50:34,065 * Ga niet * Op mijn Op mijn knieën * 790 00:50:34,099 --> 00:50:38,136 - *Ooh, schatje, schatje - * Op mijn knieën 791 00:50:38,169 --> 00:50:42,373 *Verlaat me alsjeblieft niet, meisje Ga je niet * *Ik ben niet te trots om te bedelen* 792 00:50:42,407 --> 00:50:45,276 [ Verteller ] Tegen de tijd dat de Funk Brothers nam Jimmy Ruffins op... 793 00:50:45,310 --> 00:50:48,246 "Wat wordt er van de gebrokenen van hart" in 1966, 794 00:50:48,279 --> 00:50:52,150 het Motown-geluid een grote afstand hadden afgelegd van de twistrecords... 795 00:50:52,183 --> 00:50:55,486 en blues en doo-wop-beïnvloed sporen uit zijn begindagen. 796 00:50:55,520 --> 00:51:00,425 Vooruitgang in opnametechnologie en een toestroom van vakmensen arrangeurs en componisten... 797 00:51:00,458 --> 00:51:05,296 hadden teweeggebracht nieuwe niveaus van sonische helderheid en muzikale verfijning. 798 00:51:05,330 --> 00:51:08,366 Maar het meest opvallend verschil was macht-- 799 00:51:08,399 --> 00:51:10,868 brute kracht. 800 00:51:10,901 --> 00:51:14,672 De toegevoegde spier viel samen met de opkomst van toetsenist Earl Van Dyke... 801 00:51:14,705 --> 00:51:18,109 als een van de centrale figuren in Studio "A." 802 00:51:18,143 --> 00:51:20,445 Hij was een geboren leider wiens krachtige speelstijl... 803 00:51:20,478 --> 00:51:24,115 werd gekscherend gebeld "gorillapiano." 804 00:51:24,149 --> 00:51:28,319 Van Dyke werd het middelpunt waardoor Motown's producenten en arrangeurs... 805 00:51:28,353 --> 00:51:32,123 vaak gecommuniceerd hun ideeën aan de band. 806 00:51:32,157 --> 00:51:35,393 Hij was als de lijm voor alles... Earl was dat. 807 00:51:35,426 --> 00:51:38,629 Hij heeft een solide toetsenbord. Hij zou de piano hebben rocken eigenlijk. 808 00:51:38,663 --> 00:51:41,299 Eigenlijk rockend. Daarom noemen we hem Big Funk. 809 00:51:41,332 --> 00:51:45,270 Dat zouden ze wel moeten hebben Er komt een pianostemmer binnen en dingen opnieuw doen... 810 00:51:45,303 --> 00:51:48,506 nadat Earl er doorheen was gekomen spelen omdat hij zette zoveel spierkracht erin. 811 00:51:48,539 --> 00:51:53,178 Toen Earl binnenkwam, tenminste toen we de stijl ontwikkelden van twee piano's die spelen... 812 00:51:53,211 --> 00:51:56,281 niet samen-- maar elkaar begeleiden. 813 00:51:56,314 --> 00:51:59,650 Maar het waren er zoveel goede dagen onder elkaar de muzikanten in de studio. 814 00:51:59,684 --> 00:52:03,188 [ Mens ] Jullie hadden plezier. We hadden plezier. We hadden plezier. 815 00:52:03,221 --> 00:52:05,323 [ Van Dijk ] En je moet-- Zoals ik al eerder zei-- 816 00:52:05,356 --> 00:52:08,293 er waren kinderen zoals Stevie van wie we nooit meer af zouden komen. 817 00:52:08,326 --> 00:52:12,263 Stevie vond het leuk rondhangen met de jongens, dat hij muzikant is. 818 00:52:12,297 --> 00:52:15,533 Dat zouden we nooit echt kunnen doe Stevie weg. Stevie was er altijd. 819 00:52:15,566 --> 00:52:19,637 Stevie en de Vier Tops en Marvin Gaye-- 820 00:52:19,670 --> 00:52:21,639 Ze waren er altijd binnen. Bobby Taylor. 821 00:52:21,672 --> 00:52:24,375 De oudere jongens wel altijd onze favorieten geweest. 822 00:52:24,409 --> 00:52:27,478 * Hoe lief is het geliefd zijn bij jou * 823 00:52:27,512 --> 00:52:30,348 [ Stevie Wonder ] Hij maakte deel uit van de oprichting van Motown. 824 00:52:30,381 --> 00:52:33,684 Hij was een van de eersten om mij piano te leren. 825 00:52:33,718 --> 00:52:38,523 Veel mensen hier vandaag zijn echt, eh, 826 00:52:38,556 --> 00:52:43,428 mensen die dat waren de muzikale basis van Motown. 827 00:52:43,461 --> 00:52:46,664 Earl was een geweldige man en vooral, een spiritueel mens. 828 00:52:46,697 --> 00:52:50,335 Stevie kwam hier met meneer Paul... Clarence Paulus. 829 00:52:50,368 --> 00:52:53,971 Ze stonden op de trappen als je de studio binnengaat. 830 00:52:54,004 --> 00:52:56,741 Toen we er doorheen waren het kleine deuntje doen, 831 00:52:56,774 --> 00:52:59,644 het eerste waar hij naartoe liep was de piano waar ik was. 832 00:52:59,677 --> 00:53:02,280 Hij zegt, ‘Ik hou van de manier jij speelt piano." 833 00:53:02,313 --> 00:53:05,350 Ik liet hem een ​​paar akkoorden zien. Hij zei: "Wat is dat?" 834 00:53:05,383 --> 00:53:08,719 Ik zei: "Dat is Es majeur, en ik ben aan het gooien een kleurtoon daarbinnen, 835 00:53:08,753 --> 00:53:11,356 dat is de afgeplatte vijfde," enzovoort, enzovoort. 836 00:53:11,389 --> 00:53:13,791 Hij schudde zijn hoofd: "Ja." 837 00:53:13,824 --> 00:53:18,496 Eindelijk kwam ik erachter ongeveer een jaar later hij had mij niet nodig. 838 00:53:18,529 --> 00:53:21,666 [ Gelach ] Hij heeft het geleerd meer dan ik had geleerd. 839 00:53:21,699 --> 00:53:25,303 Hetzelfde met Benny. Benny heeft het hem geleerd hoe hij zijn polsen moet vasthouden... 840 00:53:25,336 --> 00:53:29,374 en hoe je die stokken moet gebruiken, en dat denk ik niet hij had Benny nodig. 841 00:53:29,407 --> 00:53:31,542 - [Man] Hij heeft iedereen ontslagen hij werkte mee. - Ja. 842 00:53:34,445 --> 00:53:38,716 Toen ik muziek begon te spelen, Ik ben niet met drums begonnen. Ik speelde trombone. 843 00:53:38,749 --> 00:53:42,687 Tegelijkertijd was ik aan het spelen trombone, ik was aan het trainen bij Brewster Center. 844 00:53:42,720 --> 00:53:46,691 Je weet wel, boksen. Ik was vastbesloten om ze allebei te doen. 845 00:53:46,724 --> 00:53:51,362 Maar het was nogal moeilijk, Omdat ze mij in de maling namen bij Brewster, 846 00:53:51,396 --> 00:53:54,632 en toen ik naar de les kwam trombone spelen, mijn lip zou opgezwollen zijn. 847 00:53:54,665 --> 00:53:57,435 Ik zou proberen te spelen uit de zijkant van mijn mond. 848 00:53:57,468 --> 00:54:00,037 Mijn muziekleraar vertelde me: ‘Je moet een besluit nemen. 849 00:54:00,070 --> 00:54:04,342 Je gaat een van beide in dozen doen anders word je muzikant." 850 00:54:04,375 --> 00:54:07,812 Dus ik zei: "Oké." Toen begon ik drummen. 851 00:54:07,845 --> 00:54:10,615 Dat had ik dus niet geen volledige set drums. 852 00:54:10,648 --> 00:54:15,653 Ik had een snaredrum. Ik had een hoge hoed. Ik weet het niet wat ik gebruikte voor een cimbaal. 853 00:54:15,686 --> 00:54:21,659 Maar ik ken mijn basdrum was een van die oude zware kartonnen bierkratten. 854 00:54:21,692 --> 00:54:24,795 En tot op de dag van vandaag, Ik heb nooit heb het geluid gevonden... 855 00:54:24,829 --> 00:54:27,598 dat klinkt net zo goed zoals dat bierkratje deed. 856 00:54:29,334 --> 00:54:34,605 We waren aan het sluipen door de stad. Verschillende studio's. Verenigd geluid. 857 00:54:34,639 --> 00:54:36,741 [ Mens ] Pak drie. Pak drie. 858 00:54:36,774 --> 00:54:42,513 Weet je. We waren een beetje aan het doen buiten maanlicht. 859 00:54:42,547 --> 00:54:44,715 En dat was jij niet zou dat moeten? 860 00:54:44,749 --> 00:54:49,854 Nee, zie je, omdat sommige hiervan jongens stonden onder contract... exclusieve contracten. 861 00:54:49,887 --> 00:54:52,890 Motown wilde dat wel houd het geluid. 862 00:54:52,923 --> 00:54:57,395 Ja. Ja. Ik denk dat ze ervoor betaalden. Ik denk een paar dollar. Weet je. 863 00:54:59,129 --> 00:55:05,102 Dus begonnen ze spionnen rondbrengen op verschillende plaatsen. 864 00:55:05,135 --> 00:55:09,106 Zoals in verborgen auto's en achter gebouwen... 865 00:55:09,139 --> 00:55:13,811 en de struiken dat was vlakbij de studio. 866 00:55:13,844 --> 00:55:16,581 Ze hadden spionnen zoals dat in de buurt, weet je. 867 00:55:16,614 --> 00:55:19,550 Ze boden mij aan honderd dollar een week om spion te zijn. 868 00:55:19,584 --> 00:55:21,552 [ Mens ] Hoeveel? Honderd. 869 00:55:21,586 --> 00:55:23,821 Honderd dollar. 870 00:55:23,854 --> 00:55:27,425 Honderd dollar extra per week. Natuurlijk heb ik het meegenomen. Ik zei: "Wel, ja." 871 00:55:27,458 --> 00:55:30,595 Gooi het allemaal in de pot. Voor mij is het allemaal hetzelfde. [Mannen grinniken] 872 00:55:30,628 --> 00:55:33,631 Ik had geen bedoelingen toch niemand bespioneren. 873 00:55:33,664 --> 00:55:37,835 Toen ze ons naar buiten zagen komen, dat zou er tenminste zijn Een paar van hen zullen zeggen: 874 00:55:37,868 --> 00:55:42,607 ‘We hebben je betrapt. Je bent ontslagen. Je bent ontslagen. 875 00:55:42,640 --> 00:55:44,609 Je bent ontslagen." 876 00:55:44,642 --> 00:55:47,912 Dit is echt. En je zei tegen Jack: 877 00:55:47,945 --> 00:55:51,849 "Je bent twee keer ontslagen... [ Gelach ] 878 00:55:51,882 --> 00:55:56,387 omdat we je zagen daar vandaan komen gisteren." 879 00:55:56,421 --> 00:55:59,624 Uiteindelijk riepen ze mij binnen en zei: ‘Kijk, wij betalen je. 880 00:55:59,657 --> 00:56:02,593 Je hebt ons niets verteld. Wie doet wat waar?" 881 00:56:02,627 --> 00:56:04,829 Ik zei: "Nou, er gebeurt niets." 882 00:56:04,862 --> 00:56:09,534 Ze zeiden: "Nou, nee, We hebben foto's van mensen komt uit de studio's... 883 00:56:09,567 --> 00:56:11,936 "en weet je... 884 00:56:11,969 --> 00:56:15,840 Als gevolg hiervan wordt u ontslagen." [ Gelach ] 885 00:56:15,873 --> 00:56:19,677 Ik zei: "Wacht even. Hoe kun je mij ontslaan? 886 00:56:19,710 --> 00:56:23,414 "Van wat ik heb gezien... James Bond en al deze jongens... 887 00:56:23,448 --> 00:56:27,885 "De gebruikelijke spion... snap je een Maserati of je krijgt een... [ Gelach ] 888 00:56:27,918 --> 00:56:31,689 Je geeft me honderd dollar per week-- Ik kan niet eens benzine kopen." 889 00:56:31,722 --> 00:56:34,559 Ze zeiden: "Kijk, 890 00:56:34,592 --> 00:56:36,561 we ontslaan je nog steeds." 891 00:56:36,594 --> 00:56:38,696 Dus verloor ik mijn baan als spion, 892 00:56:38,729 --> 00:56:43,200 maar ze lieten me doorgaan met... piano spelen. [ Gelach ] 893 00:56:43,233 --> 00:56:46,937 [ Verteller ] Zelfs tijdens Motown's gouden periode, 894 00:56:46,971 --> 00:56:49,840 tijdens Hitsville-sessies gingen de klok rond door, 895 00:56:49,874 --> 00:56:52,610 de Funk Brothers waren nog steeds door heel Detroit rennen... 896 00:56:52,643 --> 00:56:55,446 opname voor elke studio of platenlabel... 897 00:56:55,480 --> 00:56:59,584 dat bood hen nog een kans om wat magie te creëren. 898 00:56:59,617 --> 00:57:03,554 Onder de hits die buiten zijn opgenomen van Motown waren van Jackie Wilson ‘Hoger en hoger’ 899 00:57:03,588 --> 00:57:05,723 van John Lee Hooker "Boem Boem Boem"... 900 00:57:05,756 --> 00:57:08,859 en de Capitolen' druk dansliedje, "Coole idioot." 901 00:57:08,893 --> 00:57:11,862 * Coole eikel Nou * 902 00:57:11,896 --> 00:57:14,599 * Deze kat waar ze het over hebben 903 00:57:14,632 --> 00:57:16,734 *Ik vraag me af wie het zou kunnen zijn 904 00:57:16,767 --> 00:57:19,604 * Omdat ik het weet Ik ben de zwaarste kat * 905 00:57:19,637 --> 00:57:22,940 * De zwaarste kat heb je ooit gezien * 906 00:57:22,973 --> 00:57:26,477 *Als ze mij zien over straat lopen * 907 00:57:26,511 --> 00:57:28,813 * Hé, hé, hé * Geen van de jongens wil spreken * 908 00:57:28,846 --> 00:57:31,749 * Hé, hé, hé * Op hun gezichten ze dragen geen grijns * 909 00:57:31,782 --> 00:57:33,651 * Omdat ze het weten Ik ben de koning van de * 910 00:57:33,684 --> 00:57:36,787 * Coole eikel 911 00:57:36,821 --> 00:57:39,624 - * Whoo - * Coole eikel 912 00:57:39,657 --> 00:57:41,959 - * Kom op, mensen - * Coole eikel 913 00:57:41,992 --> 00:57:44,562 - Daar heb ik het over. - * Coole eikel 914 00:57:44,595 --> 00:57:46,764 * Sho 'nuff-funky 915 00:57:46,797 --> 00:57:49,066 * Coole eikel * Ja, denk dat ik een... 916 00:57:49,099 --> 00:57:51,836 * Kijk naar mij alsof ik een of andere dwaas ben * * Coole eikel 917 00:57:51,869 --> 00:57:55,039 * Maar diep van binnen jullie weten allemaal dat ik cool ben * 918 00:57:55,072 --> 00:57:57,508 * Coole eikel * Ja, laat ik het nu zeggen 919 00:57:57,542 --> 00:57:59,577 * Het moment van de waarheid is eindelijk zover * 920 00:57:59,610 --> 00:58:02,079 *Ik ben degene die dat is geef de funk op * 921 00:58:02,112 --> 00:58:05,583 * Blijf op de hoogte 922 00:58:05,616 --> 00:58:07,552 * Drummer sla mij nu * 923 00:58:10,120 --> 00:58:12,690 * Hé, Bobby Kom op, schatje Sla mij * 924 00:58:14,124 --> 00:58:18,062 *Ja, Johnny Johnny * 925 00:58:18,095 --> 00:58:22,667 *Johnny Laat me die handen zien, schat. Dat is waar ik het over heb. 926 00:58:22,700 --> 00:58:25,570 Jullie weten allemaal dat het funky is. * Funky 927 00:58:25,603 --> 00:58:27,572 * Is het nu niet funky? 928 00:58:27,605 --> 00:58:29,807 * Uh-huh * Is niet zo funky 929 00:58:29,840 --> 00:58:32,577 - * Kunnen we het doen, kunnen we het doen - *Kunnen we het, kunnen we het doen* 930 00:58:32,610 --> 00:58:36,681 * Kunnen we het doen * Kunnen we het doen, kunnen we het doen Kunnen we het doen, kunnen we het doen * 931 00:58:36,714 --> 00:58:39,884 *Kom op, mensen * Coole eikel 932 00:58:39,917 --> 00:58:43,788 *Nou... als ze mij zien over straat lopen * 933 00:58:43,821 --> 00:58:46,691 * Hé, hé, hé * Ze denken twee keer na voordat ze spreken * 934 00:58:46,724 --> 00:58:49,827 * Hé, hé, hé * Op hun gezichten ze dragen geen grijns * 935 00:58:49,860 --> 00:58:54,098 * Omdat ze weten dat ik de koning ben van de coole eikel * 936 00:58:54,131 --> 00:58:56,834 - Daar heb ik het over. - * Coole eikel 937 00:58:56,867 --> 00:58:58,969 *O, mama, je ontroert mij * Coole eikel 938 00:58:59,003 --> 00:59:00,971 *O ja, dat is het waar ik het over heb * 939 00:59:01,005 --> 00:59:04,809 * Coole eikel, coole eikel * Oh, ga door, schat 940 00:59:04,842 --> 00:59:06,977 * Sho 'nuff funky, allemaal 941 00:59:07,011 --> 00:59:09,013 * Kunnen we het doen, kunnen we het doen Kunnen we het doen, kunnen we het doen * 942 00:59:09,046 --> 00:59:12,149 - * Kunnen we het doen, kunnen we het doen - * Kom op, mensen 943 00:59:12,182 --> 00:59:15,720 * Kunnen we het doen, kunnen we het doen Kunnen we het doen, kunnen we het doen * 944 00:59:15,753 --> 00:59:18,022 * Kunnen we het doen, kunnen we het doen Kunnen we het doen, kunnen we het doen * 945 00:59:18,055 --> 00:59:20,691 - * Kun jij afkoelen, eikel * - [Publiek applaudisseert] 946 00:59:23,894 --> 00:59:26,864 [ Verteller ] Halverwege de jaren zestig, Motown was een vaste waarde... 947 00:59:26,897 --> 00:59:29,099 bovenaan van de Billboard-hitlijsten. 948 00:59:29,133 --> 00:59:32,136 Zoals hun kunstenaars er een opschreven nummer één hit na de andere, 949 00:59:32,169 --> 00:59:35,640 ze begonnen te verschijnen als enkele van de helderste sterren... 950 00:59:35,673 --> 00:59:38,008 in de melkweg van RandB en popmuziek. 951 00:59:38,042 --> 00:59:42,880 Maar de Funk Brothers bleef aardgebonden en onbekend. 952 00:59:42,913 --> 00:59:45,650 Terwijl ze begonnen om het financiële succes te delen, 953 00:59:45,683 --> 00:59:49,153 ze hebben het gemist op die ongrijpbare entiteit: glorie. 954 00:59:49,186 --> 00:59:52,790 Hun laatste grote tour voordat ze totaal werden studiogebonden... 955 00:59:52,823 --> 00:59:56,026 openden hun ogen naar wat roem zou kunnen betekenen. 956 00:59:56,060 --> 00:59:59,096 Het was de veelgeprezen Tamla-Motown-revue uit 1965... 957 00:59:59,129 --> 01:00:02,132 die Engeland stormenderhand veroverde. 958 01:00:02,166 --> 01:00:04,635 [ Ashford ] Wat mij verbaasde... 959 01:00:04,669 --> 01:00:06,671 ze wisten het eigenlijk wel de muzikanten. 960 01:00:06,704 --> 01:00:08,673 Toen we uit het vliegtuig stapten in Londen, 961 01:00:08,706 --> 01:00:11,008 deze kleine Britse jongens kom naar ons toe met deze tekenen, 962 01:00:11,041 --> 01:00:14,144 en ik zei: "Wie zijn deze jongens?" 963 01:00:14,178 --> 01:00:17,648 Ze liepen naar boven en zeiden: ‘Wij zijn de James Jamerson Waardering Fanclub." 964 01:00:17,682 --> 01:00:21,085 Ik zei: "James Jamerson? Hij is niet eens bij ons. 965 01:00:21,118 --> 01:00:25,990 Misschien ben ik James Jamerson. Ik kan wel een fanclub gebruiken." Dat klopt. 966 01:00:26,023 --> 01:00:29,727 [ Verteller ] Terwijl Motown Groot-Brittannië binnenviel, 967 01:00:29,760 --> 01:00:33,097 de Britten vielen binnen de VS, gewapend met sommigen Amerikaanse wapens-- 968 01:00:33,130 --> 01:00:35,432 Motown-melodieën. 969 01:00:35,465 --> 01:00:37,702 De Beatles landden in New York met coverversies... 970 01:00:37,735 --> 01:00:40,971 van "Alsjeblieft, meneer de postbode," "Geld"... 971 01:00:41,005 --> 01:00:44,675 en "Je hebt het echt gedaan Ik heb een greep op mij" in hun muzikale arsenaal. 972 01:00:44,709 --> 01:00:48,045 merkte John Lennon op die de Motown-drummer sloeg een strik met zoveel kracht... 973 01:00:48,078 --> 01:00:50,715 "Het klonk alsof hij erop sloeg met een bloedige boom." 974 01:00:50,748 --> 01:00:55,953 Er was geen twijfel mogelijk luisteren naar de muzikanten van Motown en goed luisteren. 975 01:00:55,986 --> 01:00:59,223 In de daaropvolgende jaren andere Britse bands coverde Motown-hits, 976 01:00:59,256 --> 01:01:03,193 inclusief de Rolling Stones, met hun vertolkingen van "Ik ben niet te trots om te bedelen", 977 01:01:03,227 --> 01:01:05,996 "Mijn meisje" en "Naar een Go-Go gaan." 978 01:01:06,030 --> 01:01:10,735 De Funk-broers muzikale invloed had zich verspreid voor muzikanten over de hele wereld, 979 01:01:10,768 --> 01:01:12,937 of ze het nu wisten of niet. 980 01:01:12,970 --> 01:01:15,940 [ Ashford ] Je weet wel, halverwege de jaren zestig toen we in Motown waren, 981 01:01:15,973 --> 01:01:19,109 we hadden het behoorlijk warm en we zouden producenten hebben rug aan rug opgesteld... 982 01:01:19,143 --> 01:01:21,812 wachten om de studio in te gaan om bij ons te werken. 983 01:01:21,846 --> 01:01:25,883 Ze dachten er niet eens over na het feit dat het twaalf uur duurde of soms een dag van 14 uur. 984 01:01:25,916 --> 01:01:28,719 "Rig" betekent wanneer je speelt het liedje zo... 985 01:01:28,753 --> 01:01:31,288 totdat het stijf begint te worden en iedereen is moe, 986 01:01:31,321 --> 01:01:33,858 je zou zeggen, 'Rigor mortis is nu hier.' 987 01:01:33,891 --> 01:01:37,127 Omdat je uitgeput bent jouw creativiteit erop, weet je. 988 01:01:37,161 --> 01:01:40,831 Wat soms gebeurt, vooral toen we dat hadden een producent... 989 01:01:40,865 --> 01:01:44,769 dat wij hem vertelden hij was dus zijn geld aan het verspillen Hij ging bewijzen dat hij dat niet was. 990 01:01:44,802 --> 01:01:49,306 "Neem 64!" Hij begint ons te geselen. [ Lachend ] 991 01:01:49,339 --> 01:01:52,242 Was eigenlijk niets gaat gebeuren dan. 992 01:01:52,276 --> 01:01:55,512 [ Ashford ] Dus moesten we zoeken ergens om te ontspannen... 993 01:01:55,545 --> 01:01:59,149 want dat was het echt een snelkookpan in de Slangenkuil destijds. 994 01:01:59,183 --> 01:02:01,919 Deze ene keer kwam Earl naar voren en zei dat hij gevonden had... 995 01:02:01,952 --> 01:02:05,022 een uitvaartcentrum dat we ons konden gaan verstoppen. 996 01:02:05,055 --> 01:02:07,758 Shit. Wij zouden dit dus gewoon doen bij vele gelegenheden... 997 01:02:07,792 --> 01:02:09,894 want, zoals ik al zei, dat waren we zeven dagen per week snijden. 998 01:02:09,927 --> 01:02:13,530 De studio kwam er eindelijk achter waar we rondhingen, 999 01:02:13,563 --> 01:02:17,768 en verdomd als Motown dat niet deed stuur iemand daarheen van bestuur... 1000 01:02:17,802 --> 01:02:20,104 om erachter te komen waar we ons verstopten. Wat is die geur? 1001 01:02:20,137 --> 01:02:22,106 Een klein beetje balsemvloeistof. 1002 01:02:22,139 --> 01:02:25,810 Earl had de begrafenis gehad regisseur leerde wat hij moest zeggen... 1003 01:02:25,843 --> 01:02:28,345 in het geval dat iemand daarheen zou komen. 1004 01:02:28,378 --> 01:02:32,216 - Maar ik echt, echt moeten gaan. - Wachten. 1005 01:02:32,249 --> 01:02:36,186 Ik wil je laten zien hoe je het moet gebruiken mijn zaag en bottenbreker. 1006 01:02:36,220 --> 01:02:38,255 We zouden lachend neervallen. 1007 01:02:40,290 --> 01:02:44,061 [ Ashford ] Je gaat dit niet geloven. ik werd gedwongen tamboerijn te bespelen. 1008 01:02:44,094 --> 01:02:46,831 [ Ndegeocello ] In de kerk? Nee. Met Charles Harrison. 1009 01:02:46,864 --> 01:02:49,834 Kwam naar de repetitie toen ze de grote waren tamboerijnen. 1010 01:02:49,867 --> 01:02:52,336 Het leek op een afwasmachine. Ik had er nog nooit een aangeraakt. Rechts. 1011 01:02:52,369 --> 01:02:55,940 Dus ik was klaar mijn solo doen. Hij zei, 'Pak de tamboerijn op, man.' 1012 01:02:55,973 --> 01:02:58,242 Ik zei: "Helaas, nee." Hij zei: "Kies de tamboerijn..." 1013 01:02:58,275 --> 01:03:00,978 Hij werd boos omdat ik dat niet wilde pak de tamboerijn op. 1014 01:03:01,011 --> 01:03:03,247 Dus ik heb de verdomde gekozen tamboerijn omhoog. 1015 01:03:04,982 --> 01:03:08,218 Ik wist niet wat er gebeurde. ik zei: "Verdomme, dit voelt goed." 1016 01:03:08,252 --> 01:03:12,056 Ik begon te spelen, en de tamboerijn gewoon ging een eigen leven leiden. 1017 01:03:12,089 --> 01:03:15,592 Ik kwam uit Memphis, Tennessee, en ik begon-- 1018 01:03:15,625 --> 01:03:18,328 begon eerst op de drums en alles. 1019 01:03:18,362 --> 01:03:22,232 Ik begon in een handelsklas, je weet wel, op een Royal typemachine. 1020 01:03:22,266 --> 01:03:25,369 Weet je? Ik wilde het zijn een CPA, een ingenieur. 1021 01:03:25,402 --> 01:03:28,005 Dus moesten we nemen typeles, weet je. 1022 01:03:28,038 --> 01:03:31,075 Dus zat ik daar aan het bureau luisteren op drumbeats, 1023 01:03:31,108 --> 01:03:34,979 dus ik speel uiteindelijk drumslagen op de typemachine. 1024 01:03:35,012 --> 01:03:40,117 Dus de leraar zou zeggen: "Hé, wat wil je doen? Drummen of CPA worden?" 1025 01:03:40,150 --> 01:03:44,154 Ik zei: "Ik wil drummen." Dus ze schopte me eruit, en dat is het hoe ik begon met drummen. 1026 01:03:44,188 --> 01:03:48,392 En ik verhuisde naar Detroit, West End, met alle jongens, 1027 01:03:48,425 --> 01:03:50,995 raakte in de jazzwereld. 1028 01:03:51,028 --> 01:03:54,031 Toen, terwijl je bij de 20 Grand was met Levi Mann, 1029 01:03:54,064 --> 01:03:57,334 Benny kwam altijd binnen en speel enkele shows; Ik ontmoette Benny Benjamin. 1030 01:03:57,367 --> 01:04:00,404 En Benny zei: ‘Hé, man, je klinkt goed. Waarom kom je niet naar beneden? 1031 01:04:00,437 --> 01:04:02,907 ‘Je kunt dit spul spelen. Het is gemakkelijk. 1032 01:04:02,940 --> 01:04:06,276 Het enige wat je hoeft te doen is spelen... [Mompelende geluiden] en houd je mond dicht." 1033 01:04:06,310 --> 01:04:08,412 Fijn. Ik stapte in. 1034 01:04:08,445 --> 01:04:11,348 "Grapevine--" Het ritme op de tom-tom zo-- Mm-hmm. 1035 01:04:11,381 --> 01:04:15,019 Het kwam als vroeger, haalde het uit de backbeat. Ja. 1036 01:04:15,052 --> 01:04:18,889 ** [neuriën] 1037 01:04:18,923 --> 01:04:23,160 Met een backbeat erbij. Dus Shank, Joe Messina en drie gitaren-- 1038 01:04:23,193 --> 01:04:27,031 Uh-huh. Dus Jamerson kwam binnen... ** [ Bas imiteren ] 1039 01:04:27,064 --> 01:04:31,301 Dus Shank, Joe en Robert kwam een octaaf voor, Weet je, Jamerson. 1040 01:04:31,335 --> 01:04:34,404 Dat is waar die funk Ik moet naar binnen. Maar je moet wel om die hoofdactie te hebben. 1041 01:04:34,438 --> 01:04:37,041 Uh-huh. Vind je dat leuk? 1042 01:04:37,074 --> 01:04:40,444 * Ooh, ik wed dat je het je afvraagt hoe ik het wist * Ja, schat! 1043 01:04:40,477 --> 01:04:45,049 Ze gaat al naar beneden. Zet de band aan. ** [Vervolg] 1044 01:04:45,082 --> 01:04:48,052 ** ["Ik heb het gehoord Via de Grapevine" ] 1045 01:04:48,085 --> 01:04:50,654 [Publiek juicht] 1046 01:05:02,499 --> 01:05:07,037 * Oh, ik wed dat je het je afvraagt hoe ik het wist * 1047 01:05:07,071 --> 01:05:10,941 * Over jouw plannen om mij blauw te maken * 1048 01:05:10,975 --> 01:05:14,478 * Met een andere man je wist het al * 1049 01:05:14,511 --> 01:05:18,482 * Tussen ons twee jongens je weet dat ik meer van je hou * 1050 01:05:18,515 --> 01:05:22,452 * Het verraste mij Ik moet zeggen * 1051 01:05:22,486 --> 01:05:27,491 *Toen ik er gisteren achter kwam Weet je dat niet * 1052 01:05:27,524 --> 01:05:30,494 *Ik heb het gehoord via de wijnstok * 1053 01:05:30,527 --> 01:05:34,298 *Niet veel langer zou jij de mijne willen zijn * 1054 01:05:34,331 --> 01:05:38,235 * Hé, ik heb het gehoord via de wijnstok * 1055 01:05:38,268 --> 01:05:43,273 * En ik sta op het punt te verliezen mijn geest, schat, schat * 1056 01:05:43,307 --> 01:05:47,477 * Hoorde het via de wijnstok Dat zou je niet lang meer doen wees mijn schat * 1057 01:05:49,579 --> 01:05:53,150 * Nou, ik ken een man ik mag niet huilen * 1058 01:05:53,183 --> 01:05:57,387 * Maar deze tranen Ik kan het niet binnenhouden * 1059 01:05:57,421 --> 01:06:02,259 * Omdat ik jou kwijtraak zou mijn leven betekenen, zie je * 1060 01:06:02,292 --> 01:06:06,030 * Omdat je dat bedoelt zoveel voor mij * 1061 01:06:06,063 --> 01:06:10,400 * Dat had je kunnen doen vertelde het mij zelf * 1062 01:06:10,434 --> 01:06:14,538 *Dat je van iemand anders houdt Weet je het niet * 1063 01:06:14,571 --> 01:06:17,374 *Ik heb het gehoord via de wijnstok * 1064 01:06:17,407 --> 01:06:21,478 *Niet veel langer zou jij de mijne willen zijn, hé * 1065 01:06:21,511 --> 01:06:25,282 *Ik heb het gehoord via de wijnstok * 1066 01:06:25,315 --> 01:06:29,219 * En ik ben er bijna gek worden * 1067 01:06:29,253 --> 01:06:32,489 * Schat, schat, ja * Heb het gehoord de wijnstok * 1068 01:06:32,522 --> 01:06:35,459 *Niet veel langer zou jij mijn schatje willen zijn * 1069 01:06:35,492 --> 01:06:38,095 * Ooh, ooh-ooh-ooh 1070 01:06:44,401 --> 01:06:49,339 *Mensen zeggen geloven de helft van wat je ziet * 1071 01:06:49,373 --> 01:06:53,043 * Zoon, en geen van wat je hoort * 1072 01:06:53,077 --> 01:06:56,313 * Maar ik kan het niet helpen maar wees in de war * 1073 01:06:56,346 --> 01:07:00,350 *Als het waar is wil je het me niet vertellen, schat * 1074 01:07:00,384 --> 01:07:04,588 *Ben je van plan me te laten gaan? 1075 01:07:04,621 --> 01:07:07,357 * Voor de andere man waar je vroeger van hield * 1076 01:07:07,391 --> 01:07:12,429 * Weet je niet dat ik het hoorde via de wijnstok * 1077 01:07:12,462 --> 01:07:16,466 *Niet veel langer zou jij de mijne willen zijn, hé * 1078 01:07:16,500 --> 01:07:20,137 *Ik heb het gehoord via de wijnstok * 1079 01:07:20,170 --> 01:07:24,574 * En ik sta op het punt te verliezen mijn geest, schat, schat ** 1080 01:07:24,608 --> 01:07:30,314 We waren allemaal heel blij over het succes van... "Ik hoorde Het komt via de wijnstok." 1081 01:07:30,347 --> 01:07:35,485 Tegelijkertijd was er iets met gemengde emoties aan de slag met Benny Benjamin. 1082 01:07:35,519 --> 01:07:38,522 Hij had een drugsprobleem, een ernstig drugsprobleem. 1083 01:07:38,555 --> 01:07:40,857 Hij was zo ongeveer onderaan. 1084 01:07:40,890 --> 01:07:46,596 Maar op een gegeven moment, Benny verdween een beetje voor een paar weken. 1085 01:07:46,630 --> 01:07:52,336 Dus Earl, weet je, begon het uit te zoeken wat er met hem is gebeurd. 1086 01:07:52,369 --> 01:07:55,639 En hij, eh... hij heeft Benny gevonden. 1087 01:07:55,672 --> 01:08:01,278 En Earl kwam net daarvoor binnen De sessie begon en zei: 1088 01:08:01,311 --> 01:08:06,250 ‘Jongens, ik denk het niet Er komt geen sessie. Zie je, Benny is net overleden." 1089 01:08:06,283 --> 01:08:09,386 En weet je, dat was het. 1090 01:08:09,419 --> 01:08:11,521 Het draaide iedereen om. Ja, het veranderde... 1091 01:08:11,555 --> 01:08:15,192 Dus dat hebben we niet gedaan geen sessie die dag. Ja. 1092 01:08:15,225 --> 01:08:18,562 Je weet wel, wanneer ze voorbij zouden komen de muziek naar de muzikanten, 1093 01:08:18,595 --> 01:08:21,498 elke groep zou krijgen hun eigen kleine spulletjes bij elkaar. 1094 01:08:21,531 --> 01:08:24,301 Ik zou samenkomen met Earl omdat ik vibraties speelde, 1095 01:08:24,334 --> 01:08:27,137 en ze gaven de muziek door naar de gitaristen. 1096 01:08:27,171 --> 01:08:31,341 En ze zouden bij elkaar kruipen als een groep kleine eksters ben er mee bezig. 1097 01:08:31,375 --> 01:08:35,345 Ze zouden hun onderdelen proberen en lachen uit de mouwen. [ Lachend ] 1098 01:08:35,379 --> 01:08:39,716 Dus Earl zou er gewoon naar kijken, en hij noemde ze Heckle, Jeckle en Zoon. 1099 01:08:39,749 --> 01:08:43,287 En ze sprongen op en zeiden: 'Ja, we hebben het. We zijn er klaar voor.' 1100 01:08:43,320 --> 01:08:47,557 En dus, weet je... Dat zouden ze echt doen verscheur het ook, omdat zij had het echt voor elkaar. 1101 01:08:47,591 --> 01:08:51,261 Het was allemaal belangrijk, zoals je weet: de onderdelen. 1102 01:08:51,295 --> 01:08:55,699 En we zouden er gewoon omheen werken elkaar, en niets ooit elkaar tegenkwamen. 1103 01:08:55,732 --> 01:08:59,203 Ik denk dat de magie dat was we zouden naar elkaar luisteren. 1104 01:08:59,236 --> 01:09:01,705 En wij vonden elkaar leuk, wat belangrijk was. 1105 01:09:01,738 --> 01:09:05,609 Ja, juist, Joe. Ja. We hadden een vriendschap. Ik denk dat dat hielp. 1106 01:09:05,642 --> 01:09:09,613 Ik ben geboren in Mississippi. Mijn kleine stad was Grenada, Mississippi. 1107 01:09:09,646 --> 01:09:13,717 Ik heb mijn eigen gitaar gebouwd uit een bezemdraad... 1108 01:09:13,750 --> 01:09:16,520 en het aan het huis vastgemaakt, en ik liet het huis rocken. 1109 01:09:16,553 --> 01:09:21,191 Ik verhuisde naar Detroit in '52. 1952. 1110 01:09:21,225 --> 01:09:25,729 Mijn vader wel een gitaar in huis. Hij vond het instrument leuk. 1111 01:09:25,762 --> 01:09:29,566 Hij speelde Italiaans bruiloften. Weet je, zij speelde Italiaanse muziek. 1112 01:09:29,599 --> 01:09:32,402 [Willis] Dat alles heeft mij beïnvloed. Weet je, zomaar iemand. 1113 01:09:32,436 --> 01:09:34,738 Wie er ook gitaar speelde. Radio luisteren, 1114 01:09:34,771 --> 01:09:37,974 en luisterend naar Chet Atkins, BB King of Albert King. 1115 01:09:38,007 --> 01:09:42,279 [ Messina ] Ik zou de hele dag oefenen. Soms, Ik zou school overslaan om te oefenen. 1116 01:09:42,312 --> 01:09:45,449 Het eerste optreden was met deze groep met Marv Johnson, 1117 01:09:45,482 --> 01:09:49,753 en uiteindelijk deed hij dat ook nam me mee naar Motown en dat deed ik een paar van zijn opnames. 1118 01:09:49,786 --> 01:09:53,423 Het gebeurde zo, allemaal vond het leuk wat ze hoorden, weet je. 1119 01:09:53,457 --> 01:09:56,593 Ik speelde behoorlijk goed funk, man, weet je. 1120 01:09:56,626 --> 01:10:00,430 En ze gingen er een beetje voor, dus uiteindelijk bleef ik daar. 1121 01:10:00,464 --> 01:10:03,600 Ik beland in de nachtshow met Soupy Sales. 1122 01:10:03,633 --> 01:10:06,002 Eh, ik was daar voor 14 jaar. 1123 01:10:06,035 --> 01:10:08,638 We hadden een aantal zeer goede muzikanten. 1124 01:10:08,672 --> 01:10:11,775 Wie kwam daar vroeger? We hadden Charlie Parker, 1125 01:10:11,808 --> 01:10:14,478 Miles, Coltrane. 1126 01:10:14,511 --> 01:10:17,781 Ik heb nooit geluisterd aan gitaristen. Voornamelijk hoornmannen. 1127 01:10:17,814 --> 01:10:20,550 Ik was meer in de jazzstijl. 1128 01:10:20,584 --> 01:10:23,553 Ik vond Charlie Parker leuk, zodat ik al zijn gegevens zou krijgen. 1129 01:10:31,795 --> 01:10:34,531 [ Messina ] Ik werkte voor een club genaamd de 20 Grote... 1130 01:10:34,564 --> 01:10:36,666 met Levi Mann, en Berry kwam binnen. 1131 01:10:36,700 --> 01:10:41,371 En hij sprak met mij. Hij vroeg mij of ik dat wilde voor hem op te nemen. 1132 01:10:41,405 --> 01:10:44,274 Ik zei: "Ja, dat zal ik doen." 1133 01:10:44,308 --> 01:10:47,677 Hebben jullie Eddie Bongo genoemd? Omdat hij een Funk Brother was. Helemaal door. 1134 01:10:47,711 --> 01:10:50,614 Eddy was een goede kerel. Eddy zorgde voor een hele hoop rommel, 1135 01:10:50,647 --> 01:10:52,849 en hij was van Marvin rechterhand. 1136 01:10:52,882 --> 01:10:58,054 Wat ik me van hem herinner het meeste was zijn congaspel. Hij kon echt spelen. 1137 01:10:58,087 --> 01:11:03,427 Als er één man is die de boel los hield, het was Eddie "Bongo" Brown. 1138 01:11:03,460 --> 01:11:08,465 Bongo heeft de muziekbladen daarboven. Ik weet niet waarom ze leg dat muziekblad daar neer. 1139 01:11:08,498 --> 01:11:12,702 Hij kon niet eens lezen. Hadden de lakens daar liggen. Ik heb de producer voor de gek gehouden. 1140 01:11:12,736 --> 01:11:16,306 Bongo speelt gewoon zijn kont eraf. Hij speelt. Boem, boem, boem, boem. 1141 01:11:16,340 --> 01:11:19,709 Ik kijk daar, en hij heeft een naaktmagazine zit daarboven... 1142 01:11:19,743 --> 01:11:22,846 met zijn benen over hem heen gespreid met maanvoeten. [ Lachend ] 1143 01:11:22,879 --> 01:11:27,551 O, mijn God! En zij zwoer dat hij aan het lezen was. Lezen. 1144 01:11:27,584 --> 01:11:30,620 [ Wit ] Hij heeft een paar likjes uitgevonden dat ik nu veel hoor-- 1145 01:11:30,654 --> 01:11:33,490 Ik denk dat hij ze heeft geleend uit het Caribisch gebied-- 1146 01:11:33,523 --> 01:11:37,694 waar hij zijn vinger aflikte en schuif deze over de trommel en krijg een geweldig geluid. 1147 01:11:37,727 --> 01:11:40,830 [Glijdend geluid maken] Hij kreeg allerlei soorten van leuke kleine geluiden op die manier. 1148 01:11:40,864 --> 01:11:42,899 Hij had ze erin gestopt tussen zijn likjes, 1149 01:11:42,932 --> 01:11:45,769 en mensen zouden zeggen: "Wat was dat? Wat was dat?" 1150 01:11:45,802 --> 01:11:49,473 De producent zou gek worden. 'Wat is dat? Doe dat nog eens.' 1151 01:11:49,506 --> 01:11:53,477 Toen ik begon met zingen, Ik zong vroeger in dit kleine bluesbar genaamd Dan Lynch, 1152 01:11:53,510 --> 01:11:55,512 en dat hadden ze deze geweldige jukebox. 1153 01:11:55,545 --> 01:11:58,382 Ik zou erheen gaan vrijwel elke avond nadat ik gespeeld had, 1154 01:11:58,415 --> 01:12:00,750 en ik zou dat liedje spelen, "Wat wordt van de gebrokenen." 1155 01:12:00,784 --> 01:12:03,753 Ik heb het gevoel alsof "Brokenhearted" is een lied dat echt weer zou kunnen leven. 1156 01:12:03,787 --> 01:12:06,756 Dit zal de auditie zijn vandaag, en kijken of we... 1157 01:12:06,790 --> 01:12:10,494 Nee, het wordt geen auditie. Je bent al geslaagd voor de test. Voor mij. 1158 01:12:10,527 --> 01:12:14,631 Het is een goede gelegenheid om te zien of je het echt leuk vindt nadat we klaar zijn met spelen... 1159 01:12:14,664 --> 01:12:16,766 [ Lachend ] om te kijken of we hem nog hebben. 1160 01:12:16,800 --> 01:12:19,703 [Publiek juicht] 1161 01:12:44,628 --> 01:12:49,666 * Terwijl ik door dit land loop van gebroken dromen * 1162 01:12:49,699 --> 01:12:54,671 *Ik heb visioenen van veel dingen * 1163 01:12:54,704 --> 01:12:59,809 *Dat geluk is slechts een illusie * 1164 01:12:59,843 --> 01:13:04,814 * Vervuld van verdriet en verwarring * 1165 01:13:04,848 --> 01:13:09,819 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1166 01:13:09,853 --> 01:13:14,624 * Die liefde had dat is nu vertrokken * 1167 01:13:14,658 --> 01:13:18,928 * Ik weet dat ik moet vinden een soort gemoedsrust * 1168 01:13:18,962 --> 01:13:23,867 * Schat 1169 01:13:23,900 --> 01:13:29,773 * De wortels van liefde overal groeien * 1170 01:13:29,806 --> 01:13:34,578 * Maar voor mij ze vallen naar beneden * 1171 01:13:34,611 --> 01:13:39,749 *Elke dag hartzeer word een beetje sterker * 1172 01:13:39,783 --> 01:13:44,754 *Ik kan er niet tegen deze pijn veel langer * 1173 01:13:44,788 --> 01:13:48,792 * Ik loop in de schaduw op zoek naar licht * 1174 01:13:48,825 --> 01:13:53,997 * Koud en alleen Geen troost in zicht * 1175 01:13:54,030 --> 01:13:59,469 * Hopen en bidden voor iemand die er om geeft * 1176 01:13:59,503 --> 01:14:04,608 * Altijd in beweging en nergens heen * 1177 01:14:04,641 --> 01:14:08,745 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1178 01:14:08,778 --> 01:14:13,883 * Die liefde had dat is nu vertrokken * 1179 01:14:13,917 --> 01:14:18,488 * Ik weet dat ik moet vinden een soort gemoedsrust * 1180 01:14:18,522 --> 01:14:22,792 *Help mij alstublieft 1181 01:14:22,826 --> 01:14:28,898 * Ik ben aan het zoeken ook al slaag ik niet * 1182 01:14:28,932 --> 01:14:33,737 * Maar iemand, kijk Er is een groeiende behoefte * 1183 01:14:33,770 --> 01:14:38,775 * Alles is verloren, er is geen plaats om te beginnen * 1184 01:14:38,808 --> 01:14:43,780 * Alles wat er nog over is is een ongelukkig einde * 1185 01:14:43,813 --> 01:14:48,652 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1186 01:14:48,685 --> 01:14:53,690 * Die liefde had dat is nu vertrokken * 1187 01:14:53,723 --> 01:14:58,294 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1188 01:14:58,327 --> 01:15:03,567 * Die liefde had dat is nu vertrokken * 1189 01:15:03,600 --> 01:15:08,805 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1190 01:15:08,838 --> 01:15:13,777 - * Vertel me eens, mmm-mmm - *Vertel me wat 1191 01:15:13,810 --> 01:15:18,081 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1192 01:15:18,114 --> 01:15:22,819 - * Vertel me, vertel me, ohhh - * Vertel het me 1193 01:15:22,852 --> 01:15:27,991 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1194 01:15:28,024 --> 01:15:33,830 - *Vertel me, vertel me, vertel me - *Vertel me wat 1195 01:15:33,863 --> 01:15:39,769 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * * De gebrokenen van hart 1196 01:15:39,803 --> 01:15:42,639 * Die liefde had dat is nu vertrokken * * Dat is nu vertrokken 1197 01:15:42,672 --> 01:15:47,844 * Ik weet dat ik moet vinden een soort gemoedsrust * 1198 01:15:47,877 --> 01:15:53,583 * Ik zal overal zoeken gewoon om iemand te vinden wat maakt het uit * 1199 01:15:53,617 --> 01:15:58,121 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1200 01:15:58,154 --> 01:16:02,726 * Die liefde had dat is nu vertrokken * 1201 01:16:02,759 --> 01:16:07,764 * Wat wordt van de gebrokenen van hart * 1202 01:16:07,797 --> 01:16:15,004 * Die liefde had dat is nu vertrokken * 1203 01:16:15,038 --> 01:16:22,879 *Ohhh, ohhh* 1204 01:16:22,912 --> 01:16:26,783 [ Applaus, gejuich ] 1205 01:16:34,023 --> 01:16:37,026 ** [ "Mijn meisje" ] 1206 01:16:49,238 --> 01:16:54,077 Weet je, dat is waarschijnlijk één van de meest herkenbare... 1207 01:16:54,110 --> 01:16:57,914 gitaar likt van de vroege Motown-dagen, 1208 01:16:57,947 --> 01:17:02,418 en toen ik oorspronkelijk speelde het 27 jaar geleden, 1209 01:17:02,451 --> 01:17:05,989 Ik heb er niet veel over nagedacht... alleen dat het werkte. 1210 01:17:06,022 --> 01:17:10,827 In de kleine grenzen van Studio "A", 1211 01:17:10,860 --> 01:17:13,763 mezelf en de rest van De muzikanten wisten het niet... 1212 01:17:13,797 --> 01:17:16,800 wat een impact zouden we hebben op de rest van de wereld. 1213 01:17:16,833 --> 01:17:19,869 Hij was erg stil, en hij had iets mystieks over hem. 1214 01:17:19,903 --> 01:17:24,674 Maar je kon het niet vinden een betere, stabielere gitarist. 1215 01:17:24,708 --> 01:17:27,811 En de akkoorden waren jazz, maar hij zorgde ervoor dat het in RandB paste. 1216 01:17:27,844 --> 01:17:32,849 Ze hebben ons gebeld de Oreo Cookie Gitaarsectie, 1217 01:17:32,882 --> 01:17:37,687 omdat... Robert White zat aan mijn rechterkant en Eddie Willis zat links van mij. 1218 01:17:37,721 --> 01:17:41,090 En de blanke jongen. [ Lachend ] Jozef. 1219 01:17:41,124 --> 01:17:46,730 [ Mens ] Kort na Earl Van Dyke stierf in 1992, 1220 01:17:46,763 --> 01:17:50,099 Ik ging uit om Robert in Los Angeles te bezoeken. 1221 01:17:50,133 --> 01:17:53,703 Wij gingen uit eten, en zou je het niet weten, 1222 01:17:53,737 --> 01:17:55,905 terwijl we op het punt staan te bestellen en de ober komt langs, 1223 01:17:55,939 --> 01:17:58,474 ineens hoor je de gitaarlijn uit "My Girl"... 1224 01:17:58,507 --> 01:18:01,477 kom over de luidspreker in het restaurant. 1225 01:18:01,510 --> 01:18:04,247 En Robert werd heel opgewonden, echt geanimeerd, en hij zei... 1226 01:18:04,280 --> 01:18:08,117 terwijl de ober langsliep, hij zei: "Hé man, hoor je het dat? Dat is... Dat is..." 1227 01:18:08,151 --> 01:18:11,054 En hij stopte dood. 1228 01:18:11,087 --> 01:18:14,724 Toen keek hij een beetje schaamde zich en keek naar beneden op het menu, en hij zegt: 1229 01:18:14,758 --> 01:18:16,860 ‘Ik denk dat ik dat wel zal doen de gegrilde kip." 1230 01:18:16,893 --> 01:18:19,128 Toen heb ik maar mijn ding besteld, en de man liep weg, 1231 01:18:19,162 --> 01:18:22,832 en ik zei: "Robert, Je ging het hem vertellen Dat was jij, nietwaar?" 1232 01:18:22,866 --> 01:18:25,802 Hij zei... Hij zag er een beetje uit beschaamd, en hij zei: 1233 01:18:25,835 --> 01:18:30,106 ‘Ja, ja, maar... ik weet het niet. Hij keek naar mij en zei kijk eens naar deze vermoeide oude dwaas. 1234 01:18:30,139 --> 01:18:33,877 Hij zou het nooit geloven." En dat heeft mij gevloerd. 1235 01:18:33,910 --> 01:18:38,882 Omdat hier een man is die een gitaarlijntje speelde dat is het equivalent-- 1236 01:18:38,915 --> 01:18:41,751 Het lijkt wel een van de top vijf all-time gitaarhaken. 1237 01:18:41,785 --> 01:18:44,153 Het zit daar precies bij "Tevredenheid" door de Stones... 1238 01:18:44,187 --> 01:18:47,924 en "Paperbackschrijver" of "Kom zoals je bent" van Nirvana. 1239 01:18:47,957 --> 01:18:52,295 Op dat moment besefte ik: hier is het een man die al 30 jaar leeft, zo dicht bij zijn droom, 1240 01:18:52,328 --> 01:18:56,299 en toch in plaats van te zijn in de droom, naar buiten kijkend, 1241 01:18:56,332 --> 01:19:01,004 hij stond aan de buitenkant van de droom die naar binnen kijkt, nooit in staat om die droom te verwezenlijken. 1242 01:19:01,037 --> 01:19:05,909 Ik wist het op dat moment Robert had er dringend behoefte aan erkenning tijdens zijn leven. 1243 01:19:05,942 --> 01:19:09,913 Maar hij heeft het niet gehaald over de finish met de rest van de jongens. 1244 01:19:09,946 --> 01:19:12,916 *Als het buiten koud is... 1245 01:19:12,949 --> 01:19:16,052 [ Verteller ] De zomer van de liefde introduceerde de wereld... 1246 01:19:16,085 --> 01:19:20,189 naar de zwevende gitaar en pulserende wah-wah van Jimi Hendrix. 1247 01:19:20,223 --> 01:19:25,361 Het jaar daarop, Sly Stone's meedogenloze Oakland-funk overspoelde een verrukt publiek. 1248 01:19:25,394 --> 01:19:31,067 Gefascineerd door deze nieuwe trends, Motown-producent Norman Whitfield schakelde de Funk Brothers in, 1249 01:19:31,100 --> 01:19:35,872 samen met innovatief nieuwkomers Wah Wah Watson en Dennis Coffey, 1250 01:19:35,905 --> 01:19:39,342 om deze nieuwe elementen te helpen samensmelten in het Motown-geluid. 1251 01:19:39,375 --> 01:19:43,579 De psychedelische ziel was gearriveerd beneden in de Slangenkuil. 1252 01:19:43,612 --> 01:19:46,249 [ Koffie ] In San Francisco met Jimi Hendrix, 1253 01:19:46,282 --> 01:19:49,018 zij hadden veel vage tonen... 1254 01:19:49,052 --> 01:19:52,121 en ze hadden het wah-wah-pedaal en dat soort dingen-- 1255 01:19:52,155 --> 01:19:54,257 de speciale effecten op sommige gitaren. 1256 01:19:54,290 --> 01:19:57,260 En wat er gebeurde was in één van die eerdere sessies... 1257 01:19:57,293 --> 01:20:00,263 waar we aan het repeteren waren en samenwerken met producenten, 1258 01:20:00,296 --> 01:20:04,400 Norman Whitfield kwam binnen en hij bracht dit lied binnen, "Wolk Negen." 1259 01:20:04,433 --> 01:20:09,005 En ik had een wah-wah-pedaal mee, en ik haalde het eruit en begon het te spelen. 1260 01:20:09,038 --> 01:20:11,407 En binnen een paar dagen kreeg ik het de oproep om de sessie te doen. 1261 01:20:16,045 --> 01:20:19,015 [Publiek juicht] 1262 01:20:33,997 --> 01:20:37,934 * Het kindergedeelte van mijn leven was niet erg mooi * 1263 01:20:37,967 --> 01:20:42,271 *Ik ben op straat geboren van de stad * 1264 01:20:42,305 --> 01:20:46,876 * Het was een hut met één kamer met tien andere kinderen naast mij * 1265 01:20:46,910 --> 01:20:50,346 * We hadden nauwelijks genoeg eten of slaapruimte * 1266 01:20:50,379 --> 01:20:54,050 - * Het was... zo moeilijk - * Het waren moeilijke tijden 1267 01:20:54,083 --> 01:20:59,923 *Ik had iets nodig om mijn geest te kalmeren * 1268 01:20:59,956 --> 01:21:03,159 *Mijn vader wist het niet de betekenis van werk * 1269 01:21:03,192 --> 01:21:06,963 * Hij had geen respect voor moeder en behandelde ons als vuil * 1270 01:21:06,996 --> 01:21:11,667 * Ik verliet het huis op zoek naar een baan Ik heb nooit gevonden * 1271 01:21:11,700 --> 01:21:15,138 * Depressief en neerslachtig Ik ging de misdaad in * 1272 01:21:15,171 --> 01:21:19,442 * Nu gaat het goed met mij 1273 01:21:19,475 --> 01:21:22,178 * In de wolken 1274 01:21:22,211 --> 01:21:28,017 * Nog een keer * Met mij gaat het goed 1275 01:21:28,051 --> 01:21:30,453 * In de wolken 1276 01:21:30,486 --> 01:21:33,456 * Wat is dat wat je mij vertelt 1277 01:21:33,489 --> 01:21:36,392 * Zeg, geef jezelf een kans Laat het leven niet aan je voorbij gaan * 1278 01:21:36,425 --> 01:21:41,364 * Omdat de wereld om ons heen is een ratrace waar alleen de sterken overleven * 1279 01:21:41,397 --> 01:21:46,502 * Het is een honden-eet-hond-wereld Is geen leugen * * Is geen leugen 1280 01:21:46,535 --> 01:21:50,073 *Het is niet eens meer veilig 's nachts door de straten lopen * 1281 01:21:50,106 --> 01:21:53,242 * Met mij gaat het goed 1282 01:21:53,276 --> 01:21:57,213 * In de wolken 1283 01:21:57,246 --> 01:22:02,385 * In de wolken * Dat kan zeker wat wil je worden * 1284 01:22:02,418 --> 01:22:06,422 * Wolk negen * Dat heb je niet geen verantwoordelijkheid * 1285 01:22:06,455 --> 01:22:11,060 - * Wolk negen - * Iedere man en de zijne geest is vrij * 1286 01:22:11,094 --> 01:22:15,431 - * Wolk negen - * Je bent een miljoen mijl vanuit de werkelijkheid * 1287 01:22:15,464 --> 01:22:18,501 - * Realiteit - *Ik wil opblijven, opblijven 1288 01:22:18,534 --> 01:22:21,504 * Hoger * Omhoog, omhoog * Omhoog 1289 01:22:21,537 --> 01:22:26,509 * Op en weg 1290 01:22:26,542 --> 01:22:30,246 * Wolk negen 1291 01:22:30,279 --> 01:22:34,517 *Ik wil zeggen dat ik van je hou het leven dat ik leef * 1292 01:22:34,550 --> 01:22:38,321 * En ik ga leven het leven waar ik van houd* 1293 01:22:38,354 --> 01:22:41,257 * Hier in de wolken 1294 01:22:41,290 --> 01:22:47,430 * Oooooh 1295 01:22:47,463 --> 01:22:52,401 - * Wolk negen - * Ik wou dat ik dat kon zijn wat ik moet zijn * 1296 01:22:52,435 --> 01:22:57,273 - * Wolk negen - * Dat heb je niet geen verantwoordelijkheid * 1297 01:22:57,306 --> 01:23:01,344 * Wolk negen *Elke man en de zijne geest is vrij * 1298 01:23:01,377 --> 01:23:05,781 - * In de wolken - * Je bent een miljoen mijl vanuit de werkelijkheid * 1299 01:23:05,814 --> 01:23:08,551 * Realiteit *Ik wil opblijven, opblijven 1300 01:23:08,584 --> 01:23:12,155 * Hoger *Omhoog, omhoog, omhoog 1301 01:23:12,188 --> 01:23:15,291 * Op en weg 1302 01:23:15,324 --> 01:23:18,327 *In de wolken negen* 1303 01:23:18,361 --> 01:23:24,167 Ik heb niemand gehoord speel "What's Going On" zoals het record, ooit. Niemand. 1304 01:23:24,200 --> 01:23:28,271 De enige persoon die ik ooit heb gehoord Doe het, was Babbitt vorige week. Ik heb Babbitt nog nooit gehoord. 1305 01:23:28,304 --> 01:23:30,606 Oh, heeft Babbitt het vorige week gedaan? 1306 01:23:30,639 --> 01:23:34,310 Toen ik Babbitt hoorde... Het spijt me... laatst, Het blies me gewoon weg, man. 1307 01:23:34,343 --> 01:23:39,582 Dang, ik had zin Ik was terug, weet je, 35, 40 jaar geleden als kind. 1308 01:23:39,615 --> 01:23:42,051 Het spijt me. Wat zei je? Ralphe, weet je nog? 1309 01:23:42,085 --> 01:23:44,553 Als bassist in Detroit, Ik weet dat ik wat later kwam... 1310 01:23:44,587 --> 01:23:47,323 Je was te laat. Het waren '74, '72. 1311 01:23:47,356 --> 01:23:52,328 Maar als je niet kon spelen die solo van die plaat dat Bob Babbitt deed... 1312 01:23:52,361 --> 01:23:55,264 Weet je nog? "Schorpioen"? O ja. 1313 01:23:55,298 --> 01:23:59,235 Je was geen bassist. Je kon geen optreden krijgen! Dat klopt. 1314 01:23:59,268 --> 01:24:02,071 Je kon niet spelen, man. Hij vertelt de waarheid. 1315 01:24:02,105 --> 01:24:04,840 Je kon geen optreden krijgen. "Schorpioen." [Basgeluiden maken] 1316 01:24:04,873 --> 01:24:10,279 Je kon geen optreden krijgen als je dat niet zou kunnen spelen. Je deed niets. 1317 01:24:10,313 --> 01:24:14,550 Kijk, wat was het zo mooi erover... Mensen hielden van Babbitt. Het ging niet om geen kleur. 1318 01:24:14,583 --> 01:24:17,120 Ze hielden gewoon van zijn muzikaliteit. Dat is alles wat het was. 1319 01:24:17,153 --> 01:24:20,055 Alle katten in de motorkap. "Man, dat is Babbitt." 1320 01:24:26,362 --> 01:24:28,631 [Babbitt] Toen ik naar... 1321 01:24:28,664 --> 01:24:32,101 zevende klas, ik denk dat het was, Ik zat in het koor, 1322 01:24:32,135 --> 01:24:37,540 en dezelfde koorleraar was tevens orkestdocent. 1323 01:24:37,573 --> 01:24:41,577 Ze zei tegen mij: ‘Ik weet het iemand die bas gaat spelen volgend jaar in het orkest." 1324 01:24:41,610 --> 01:24:45,181 En ik... Boem, zij is het van mij kijken en wijzen. 1325 01:24:45,214 --> 01:24:47,583 Dus ik begon te spelen contrabas. 1326 01:24:47,616 --> 01:24:52,455 Ik zou moeten studeren klassiek, waar ik net zo lang als ben mijn vader en moeder zijn op. 1327 01:24:52,488 --> 01:24:56,425 Zodra ze naar bed gaan, ze hadden een aantal stations op de radio in Pittsburg... 1328 01:24:56,459 --> 01:25:01,297 waar ze hadden wat ze noemen 'racemuziek', waar dat maar kon hoor de zwarte muziek. 1329 01:25:01,330 --> 01:25:04,667 En ik zou mijn bas meenemen en ga naar de keuken, 1330 01:25:04,700 --> 01:25:09,172 zet de radio aan terwijl iedereen slaapt, en Ik zou met de radio spelen. 1331 01:25:09,205 --> 01:25:14,277 Rond 1967 had ik gewerkt leef met Stevie Wonder, en... 1332 01:25:14,310 --> 01:25:19,282 Stevie heeft mij erbij gehaald om het te doen mijn eerste sessie bij Motown. 1333 01:25:19,315 --> 01:25:22,251 Je moet onthouden, James... 1334 01:25:22,285 --> 01:25:25,721 hij bepaalde de basstijl voor het Motown-geluid. 1335 01:25:29,458 --> 01:25:32,161 Man, niemand kan dit spelen. 1336 01:25:32,195 --> 01:25:35,164 Wat? Niemand kon dit spelen op hun rug liggen. 1337 01:25:35,198 --> 01:25:37,300 Dat zou kunnen als je waren James Jamerson. 1338 01:25:37,333 --> 01:25:40,703 [ Ashford ] Dit is het verhaal. Dit is moeilijk geloven, maar het is waar. 1339 01:25:40,736 --> 01:25:43,272 [ Watt ] Je moet mij deze vertellen. 1340 01:25:43,306 --> 01:25:47,576 Laat me het je vertellen. Marvin was dit aan het samenstellen met "Wat is er aan de hand." 1341 01:25:47,610 --> 01:25:51,314 En hij was aan het experimenteren met veel dingen. 1342 01:25:51,347 --> 01:25:55,951 * We moeten vinden... Maar wat er gebeurde... Hij besloot dat hij Jamerson nodig had. 1343 01:25:55,984 --> 01:26:00,556 ** [Vervolg] 1344 01:26:00,589 --> 01:26:05,628 Dus Jamerson was aan het werk een plaatselijke club, en Marvin ontdekte waar hij werkte. 1345 01:26:05,661 --> 01:26:08,464 Hij ging daarheen om hem te halen. Jamerson werd neergeschoten. 1346 01:26:08,497 --> 01:26:11,500 Dus zei hij: ‘Nou, ik moet wel haal hem terug, want ik heb het dit. Ik moet het eraf halen." 1347 01:26:11,534 --> 01:26:13,736 Ik heb hem hierheen gebracht naar het atelier. 1348 01:26:13,769 --> 01:26:16,205 Jamerson echt wilde dit niet doen, 1349 01:26:16,239 --> 01:26:18,507 maar vanwege Marvin, hij zei: "Oké, ik zal het proberen." 1350 01:26:18,541 --> 01:26:21,777 Dus Jamerson kon niet rechtop zitten op... Weet je, hij had een hoge kruk waar hij op zat. 1351 01:26:21,810 --> 01:26:24,680 Hij was bang hij ging vallen. Als een strijkbassist. 1352 01:26:24,713 --> 01:26:28,284 Hij ging meteen liggen waar jij lag en begon dit te spelen. 1353 01:26:28,317 --> 01:26:30,753 Niemand geloofde het. 1354 01:26:30,786 --> 01:26:34,257 Hij deed een taak die niemand had staand kon doen. 1355 01:26:34,290 --> 01:26:38,561 Hij deed het liggend. Dat was James Jamerson. Mm-hmm. Ja, de meester. 1356 01:26:38,594 --> 01:26:42,398 - *Ooooh - Druk betekende niets voor je? 1357 01:26:42,431 --> 01:26:47,336 Voelde je geen druk? Het was alsof ik naar binnen zou gaan, Ik zou moeten gaan spelen, knal. 1358 01:26:47,370 --> 01:26:52,275 Zeker, er was druk. Ik bedoel, uh, je zit op Jamerson's stoel. 1359 01:26:52,308 --> 01:26:55,511 Rechts. En... weet je wat ik zeg? 1360 01:26:55,544 --> 01:26:58,281 En voor zover dat... er was-- 1361 01:26:58,314 --> 01:27:03,252 Om te doen wat hij deed was... Weet je, je kon niet... Het was bijna onmogelijk. 1362 01:27:03,286 --> 01:27:07,290 Ik weet het zeker was gewoon jezelf. Ik probeerde mijn best te doen. 1363 01:27:07,323 --> 01:27:09,725 Nog een vreemde vraag. 1364 01:27:09,758 --> 01:27:14,763 Een documentaire kijken, dat had het over sommigen van de Atlantische opnames... 1365 01:27:14,797 --> 01:27:18,367 met Aretha Franklin-- vroege opnames. 1366 01:27:18,401 --> 01:27:23,339 En ze had, eigenlijk, een geheel witte band uit Nashville. 1367 01:27:23,372 --> 01:27:28,043 Ze kwamen uit Memphis en Muscle Shoals. Rechts. Oké. 1368 01:27:28,076 --> 01:27:31,780 En dan Martin Luther King werd vermoord. 1369 01:27:31,814 --> 01:27:36,419 Eh, James Brown begon om zijn sfeer mee te veranderen "Ik ben zwart en ik ben trots." 1370 01:27:36,452 --> 01:27:38,821 De hele zaak veranderde, en veel mensen voelden: 1371 01:27:38,854 --> 01:27:42,291 nou ja, we wilden het niet gebruiken de blanke muzikanten. 1372 01:27:42,325 --> 01:27:44,593 Voelde je je op de een of andere manier... 1373 01:27:44,627 --> 01:27:49,398 Als je in deze omgeving komt, voelde je er iets van? raciaal verschil? 1374 01:27:49,432 --> 01:27:54,537 Er was-- Er was zo'n... 1375 01:27:54,570 --> 01:27:56,705 een nabijheid. 1376 01:27:56,739 --> 01:27:58,741 Ik bedoel, ik kan niet... 1377 01:27:58,774 --> 01:28:02,311 En toen Martin Luther King stierf-- 1378 01:28:02,345 --> 01:28:06,615 [ Muzikanten babbelen ] Zij nooit tegen mij uitgesproken... 1379 01:28:06,649 --> 01:28:09,852 enige vorm van vijandigheid of wat dan ook, 1380 01:28:09,885 --> 01:28:13,589 en ik was-- Ik voelde me net zo verdrietig als zij. 1381 01:28:13,622 --> 01:28:17,560 En, uh, uh-- 1382 01:28:17,593 --> 01:28:21,864 Maar ik heb nooit iets gevoeld van een van die jongens. 1383 01:28:21,897 --> 01:28:26,869 Ik had altijd het gevoel... Ik weet het niet, zoals... 1384 01:28:26,902 --> 01:28:30,639 Ik was, zoals, Eén van hen, weet je? Ja. 1385 01:28:30,673 --> 01:28:34,443 En-En, uh-- 1386 01:28:34,477 --> 01:28:38,881 [Zuchten] Het spijt me. Nee, dat is oké. 1387 01:28:38,914 --> 01:28:42,885 [ Verteller ] Op de avond van 23 juli 1967 1388 01:28:42,918 --> 01:28:46,889 de politie van Detroit kwam in actie een blind varken buiten kantooruren spreek gemakkelijk... 1389 01:28:46,922 --> 01:28:50,793 op de hoek van 12e en Claremount, en de hel brak los. 1390 01:28:50,826 --> 01:28:55,598 De Funk-broers kwam uit een opnamesessie naar een stad in vlammen. 1391 01:28:55,631 --> 01:28:59,502 [ Ashford ] Ja, de lucht was rood. Alles brandde af. 1392 01:28:59,535 --> 01:29:02,638 Je zou je gezin beschermen. Zo was het gewoon. 1393 01:29:02,671 --> 01:29:07,843 En ik zou naar beneden zijn gegaan voor hen, zelfs als het om was de handen van een zwarte broer... 1394 01:29:07,876 --> 01:29:10,679 omdat hij binnenvalt mijn territorium. 1395 01:29:10,713 --> 01:29:14,417 Dat is gewoon hoe ik me voelde. Ik heb niet aan kleur gedacht. Dit zijn mijn broers hier. 1396 01:29:14,450 --> 01:29:19,488 Niemand hoefde ons dus te verzamelen. Het was gewoon: we moeten pakken van hier naar de auto, 1397 01:29:19,522 --> 01:29:22,625 en dat was het enige waar we geïnteresseerd in waren. 1398 01:29:22,658 --> 01:29:25,594 Het was onze missie om onze mensen veilig thuis te krijgen. 1399 01:29:25,628 --> 01:29:27,930 Maar ik voel ook tegelijkertijd... 1400 01:29:27,963 --> 01:29:30,699 die de rol had omgekeerd... 1401 01:29:30,733 --> 01:29:35,471 en dat waren we geweest in een gebied waar het meer was overwegend een wit gebied, 1402 01:29:35,504 --> 01:29:39,908 en er brak iets uit die ik zou hebben genomen een kogel voor Jack. 1403 01:29:39,942 --> 01:29:42,811 Ik geloof het. Ik geloof het. Ik zou hetzelfde hebben gedaan. 1404 01:29:42,845 --> 01:29:47,516 [ Verteller ] Eind jaren zestig gevonden Amerika kijkt met afgrijzen toe... 1405 01:29:47,550 --> 01:29:51,954 als dagelijkse stroom van de dood op televisie kwam terug uit de oorlog in Vietnam. 1406 01:29:51,987 --> 01:29:55,691 Terug op het thuisfront, het culturele en sociale revolutie... 1407 01:29:55,724 --> 01:29:59,628 op straat wordt gevoerd polariseerde nog verder de massa. 1408 01:29:59,662 --> 01:30:03,899 Motown speelde een vooraanstaande rol in de culturele soundtrack die al deze gebeurtenissen omlijstte, 1409 01:30:03,932 --> 01:30:06,669 en nergens meer dan in Vietnam... 1410 01:30:06,702 --> 01:30:08,904 waar doodsbang en gedesillusioneerde GI's... 1411 01:30:08,937 --> 01:30:12,575 troost gevonden in de groeven gespeeld door de Funk Brothers... 1412 01:30:12,608 --> 01:30:15,978 en in de woorden en melodieën gezongen door de sterren van Motown. 1413 01:30:16,011 --> 01:30:19,615 Maar er was geen troost zich onthouden in de Snakepit. 1414 01:30:19,648 --> 01:30:21,984 Nog steeds aan het bijkomen van de dood van Benny Benjamin... 1415 01:30:22,017 --> 01:30:24,987 en bezorgd dat van James Jamerson persoonlijke demonen... 1416 01:30:25,020 --> 01:30:27,523 leidden hem op hetzelfde pad, 1417 01:30:27,556 --> 01:30:30,726 de Funk-broers had een strijdkreet nodig zichzelf bij elkaar te brengen. 1418 01:30:30,759 --> 01:30:34,463 In 1970 vonden ze het bij ‘Wat is er aan de hand’ 1419 01:30:34,497 --> 01:30:38,233 Het gekwelde pleidooi van Marvin Gaye voor gezond verstand in een gek geworden wereld. 1420 01:30:38,266 --> 01:30:40,803 Marvin helpen zijn visie verwezenlijken, 1421 01:30:40,836 --> 01:30:43,706 de Funk Brothers verheven het niveau van hun kunstenaarschap... 1422 01:30:43,739 --> 01:30:46,542 vanaf de dansvloer naar het wereldtoneel. 1423 01:30:46,575 --> 01:30:50,012 * Moeder, moeder 1424 01:30:50,045 --> 01:30:53,616 *Er zijn er te veel van jou huilen * 1425 01:30:55,518 --> 01:30:59,021 * Broer, broer, broer 1426 01:30:59,054 --> 01:31:03,759 *Er zijn er veel te veel dat je sterft * 1427 01:31:03,792 --> 01:31:08,497 * Je weet dat we dat hebben gedaan moet een manier vinden * 1428 01:31:08,531 --> 01:31:11,033 * Om wat liefde te brengen 1429 01:31:11,066 --> 01:31:15,037 * Hier vandaag 1430 01:31:15,070 --> 01:31:17,773 *Vader, vader 1431 01:31:17,806 --> 01:31:22,778 * Wij hebben het niet nodig escaleren, nee * 1432 01:31:22,811 --> 01:31:26,882 * Zie je, oorlog is niet het antwoord * 1433 01:31:26,915 --> 01:31:31,654 *Alleen liefde kan haat overwinnen * 1434 01:31:31,687 --> 01:31:36,692 * We moeten vinden een manier, ja * 1435 01:31:36,725 --> 01:31:42,631 * Terugbrengen begrip hier vandaag * 1436 01:31:42,665 --> 01:31:44,600 * Piketlijnen * Zuster 1437 01:31:44,633 --> 01:31:47,636 - * Piketlijnen - * Zuster 1438 01:31:47,670 --> 01:31:49,705 - * Straf mij niet - * Zuster 1439 01:31:49,738 --> 01:31:52,074 * Met brutaliteit * Zuster 1440 01:31:52,107 --> 01:31:54,543 * Praat met mij * Zuster 1441 01:31:54,577 --> 01:31:56,712 *Zodat je het kunt zien * Zuster 1442 01:31:56,745 --> 01:31:58,814 * Wat is er aan de hand * Wat is er aan de hand 1443 01:31:58,847 --> 01:32:01,049 * Wat is er aan de hand * Wat is er aan de hand 1444 01:32:01,083 --> 01:32:03,552 * Wat is er aan de hand * Wat is er aan de hand 1445 01:32:03,586 --> 01:32:08,857 * Wat is er aan de hand * Wat is er aan de hand 1446 01:32:10,726 --> 01:32:16,131 ** [ Scatten ] 1447 01:32:24,106 --> 01:32:27,610 ** [Scatten gaat door] 1448 01:32:33,381 --> 01:32:38,153 * Moeder, moeder 1449 01:32:38,186 --> 01:32:42,625 * Iedereen denkt dat we ongelijk hebben Ja dat doen ze * 1450 01:32:42,658 --> 01:32:46,795 *Ach, maar wie zijn dat? om ons te beoordelen * 1451 01:32:46,829 --> 01:32:51,867 * Gewoon omdat ons haar is lang * 1452 01:32:51,900 --> 01:32:56,972 * Weet je het niet we moeten een manier vinden * 1453 01:32:57,005 --> 01:33:01,977 * Breng een beetje mee begrip hier vandaag * 1454 01:33:02,010 --> 01:33:04,747 *Oh, piketlijnen * Broer 1455 01:33:04,780 --> 01:33:07,015 - * Piketlijnen - * Broer 1456 01:33:07,049 --> 01:33:09,117 * Straf mij niet * Broer 1457 01:33:09,151 --> 01:33:11,854 - * Met wreedheid - * Broer 1458 01:33:11,887 --> 01:33:13,856 *Kom op, praat met me * Broer 1459 01:33:13,889 --> 01:33:16,759 *Zodat je het kunt zien * Broer 1460 01:33:16,792 --> 01:33:18,794 * Wat is er aan de hand * Wat is er aan de hand 1461 01:33:18,827 --> 01:33:21,129 * Gaat door * Wat is er aan de hand 1462 01:33:21,163 --> 01:33:24,633 * Wat is er aan de hand * Wat is er aan de hand 1463 01:33:24,667 --> 01:33:27,770 * Gaat door * Wat is er aan de hand 1464 01:33:27,803 --> 01:33:31,674 ** [ Scatten ] 1465 01:34:07,743 --> 01:34:10,946 * Ik wil het gewoon weten wat is er aan de hand * 1466 01:34:10,979 --> 01:34:13,916 * Wat is er aan de hand 1467 01:34:13,949 --> 01:34:17,219 ** [ Vocaliseren ] 1468 01:34:17,252 --> 01:34:21,857 *Ik wil het weten wat is er aan de hand * 1469 01:34:21,890 --> 01:34:26,661 * Ja, ja, ja ja, ja ** 1470 01:34:29,064 --> 01:34:32,167 [ Ashford ] Toen Marvin Gaye voor het eerst opnam "Wat is er aan de hand", 1471 01:34:32,200 --> 01:34:35,704 voor ons was dat zo een heel belangrijk record. 1472 01:34:35,738 --> 01:34:40,042 Muzikaal voelden we dat het was een van ons beste werk. 1473 01:34:40,075 --> 01:34:45,714 Het was de eerste plaat die Motown heeft ooit de muzikanten gegeven wat krediet op een album. 1474 01:34:45,748 --> 01:34:48,717 En weinig wisten we, Weet je, we waren... 1475 01:34:48,751 --> 01:34:51,787 we wachtten onze eigen tijd af. 1476 01:34:53,889 --> 01:34:58,060 Maar we bleven opnemen nog ongeveer een jaar... 1477 01:34:58,093 --> 01:35:01,196 en dat... nog veel meer hits komen, weet je. 1478 01:35:01,229 --> 01:35:04,767 Dus op een dag... 1479 01:35:04,800 --> 01:35:08,503 we gingen naar de studio en we moesten opnemen. 1480 01:35:08,536 --> 01:35:11,840 Er stond een groot bord op de deur en zei: uh, 1481 01:35:11,874 --> 01:35:16,879 ‘Er zal geen werk zijn hier vandaag. Motown gaat verhuizen naar Los Angeles." 1482 01:35:16,912 --> 01:35:19,748 Wauw, wat een pauze. 1483 01:35:19,782 --> 01:35:23,518 Ik veronderstel dat ze dat gewoon waren op zoek naar een nieuw geluid, 1484 01:35:23,551 --> 01:35:26,955 Ik veronderstel, weet je? 1485 01:35:26,989 --> 01:35:30,225 Dus zijn we gewoon blijven doen wat we gewoonlijk doen, wat we doen deden vóór Motown... 1486 01:35:30,258 --> 01:35:33,161 en dat was spelen in de clubs in de stad-- 1487 01:35:33,195 --> 01:35:37,032 onze blues spelen, onze jazz spelen. 1488 01:35:37,065 --> 01:35:39,201 Dat is zo ongeveer de manier waarop het eindigde. 1489 01:35:39,234 --> 01:35:41,970 Toen Motown Detroit verliet, er was geen waarschuwing, 1490 01:35:42,004 --> 01:35:45,040 geen aankondiging en op geen enkele manier ervan zich daarop voor te bereiden. 1491 01:35:45,073 --> 01:35:47,275 En dat is de zet ze moesten maken. 1492 01:35:47,309 --> 01:35:50,979 Een groot bedrijf hoeft niet iedereen uit te leggen individu dat ze verhuizen. 1493 01:35:51,013 --> 01:35:53,916 Maar het bleef een beetje weg we houden allemaal wel van, "Wat gaan we doen?" 1494 01:35:53,949 --> 01:35:58,120 Het grappige was dat we dat altijd deden had dat idee over hoe het zou nooit eindigen. 1495 01:35:58,153 --> 01:36:02,024 Weet je, we hadden er zin in het zou maar doorgaan en doorgaan, 1496 01:36:02,057 --> 01:36:04,860 maar zoals je kunt zien, het eindigde. 1497 01:36:04,893 --> 01:36:06,929 [ Verteller ] In de hoop het vol te houden naar hun dromen, 1498 01:36:06,962 --> 01:36:10,833 een paar van de Funk Brothers volgde Motown naar Los Angeles. 1499 01:36:10,866 --> 01:36:13,969 Maar de muziekscene aan de westkust was te vreemd voor hen, 1500 01:36:14,002 --> 01:36:16,839 en zonder het emotionele steun de Funk Brothers familie... 1501 01:36:16,872 --> 01:36:20,342 altijd had voorzien voor elkaar waren ze verloren. 1502 01:36:20,375 --> 01:36:25,247 Hij miste zijn vrienden, de Funk-broers. 1503 01:36:25,280 --> 01:36:30,252 Alleen de sfeer. Het is totaal anders in Californië dan Detroit. 1504 01:36:30,285 --> 01:36:34,890 Hij kreeg niet... het ontvangen van de telefoontjes zoals voorheen, 1505 01:36:34,923 --> 01:36:37,826 werken in een studio-- Ja, om in een studio te werken. 1506 01:36:37,860 --> 01:36:41,864 En... dat was er een gevecht daar, weet je, 1507 01:36:41,897 --> 01:36:46,368 van emoties en waarschijnlijk je minder voelen dan een man... 1508 01:36:46,401 --> 01:36:49,137 of minder dan een vader om voor ons te zorgen... 1509 01:36:49,171 --> 01:36:51,606 van wat hij vroeger deed. 1510 01:36:51,639 --> 01:36:54,376 Ik heb veel pijn en pijn gezien en de ziekte... 1511 01:36:54,409 --> 01:36:56,979 en de strijd met de alcohol. 1512 01:36:57,012 --> 01:36:59,948 Het ging niet goed met hem. Hij wilde alles doen. 1513 01:36:59,982 --> 01:37:02,851 Hij is gewend om te doen alles voor iedereen. 1514 01:37:02,885 --> 01:37:06,922 En toen was het zijn tijd waar hij hulp nodig had, 1515 01:37:06,955 --> 01:37:10,058 en heel vaak er was niemand. 1516 01:37:10,092 --> 01:37:13,261 Of hij wilde niet luisteren, Omdat hij dat zou kunnen zijn ook koppig, dus... 1517 01:37:13,295 --> 01:37:17,933 [ Verteller ] In 1983,James Jamerson een kaartje gescalpeerd... 1518 01:37:17,966 --> 01:37:21,269 voor de nationale televisie toon Motown 25... 1519 01:37:21,303 --> 01:37:24,272 en gleed op een balkonstoel. 1520 01:37:28,110 --> 01:37:32,180 Twee maanden later, hij glipte weg... voor altijd. 1521 01:37:32,214 --> 01:37:36,318 * Een nieuwe dag breekt aan zonnig en helder * 1522 01:37:36,351 --> 01:37:41,189 * Maar nadat ik geweest ben de hele nacht huilen * 1523 01:37:41,223 --> 01:37:46,061 * De zon is koud en de nieuwe dag lijkt oud * 1524 01:37:46,094 --> 01:37:49,031 * Sinds ik mijn baby verloor 1525 01:37:49,064 --> 01:37:52,034 [ Omroeper ] Dames en heren, het is tijd om het op te geven! 1526 01:37:52,067 --> 01:37:54,236 Geef de liefde op... 1527 01:37:54,269 --> 01:37:58,306 voor Detroit onbezongen muzikale helden! 1528 01:37:58,340 --> 01:38:01,176 De drumsectie-- 1529 01:38:01,209 --> 01:38:04,446 Uriel Jones en pistool Allen... 1530 01:38:04,479 --> 01:38:07,682 en wijlen Benny Benjamin. 1531 01:38:07,715 --> 01:38:11,019 Over de vibraties en percussie, 1532 01:38:11,053 --> 01:38:15,924 de fantastische tamboerijnman, Jack Asford... 1533 01:38:15,958 --> 01:38:19,928 en wijlen Bongo Eddie! 1534 01:38:19,962 --> 01:38:23,065 Gitaarsectie-- 1535 01:38:23,098 --> 01:38:27,469 de ene, geen andere, de broer, Eddie Willis, 1536 01:38:27,502 --> 01:38:31,006 Joe Messina... 1537 01:38:31,039 --> 01:38:34,276 en wijlen Robert White. 1538 01:38:34,309 --> 01:38:39,281 Op de toetsenborden, Joe Hunter, Johnny Griffith... 1539 01:38:39,314 --> 01:38:43,385 en de late, geweldig Graaf Van Dyke. 1540 01:38:43,418 --> 01:38:47,522 En op bas, Bob Babbitt... 1541 01:38:47,555 --> 01:38:52,460 en de grootste bassist aller tijden, 1542 01:38:52,494 --> 01:38:55,497 James Jamerson! 1543 01:38:55,530 --> 01:38:59,101 [ Applaus ] Hier zijn ze. 1544 01:38:59,134 --> 01:39:04,372 Dames en heren, de grootste hitmachine... 1545 01:39:04,406 --> 01:39:08,243 uit de muziekgeschiedenis... 1546 01:39:08,276 --> 01:39:12,981 de... Funk-broers! 1547 01:39:13,015 --> 01:39:15,550 [ Juichen ] 1548 01:39:28,130 --> 01:39:30,532 * Luister, schat 1549 01:39:30,565 --> 01:39:32,534 * Is geen berg hoog 1550 01:39:32,567 --> 01:39:34,536 * Er is geen vallei laag 1551 01:39:34,569 --> 01:39:38,173 * Er is geen rivier breed genoeg, schat * 1552 01:39:38,206 --> 01:39:41,409 *Als je me nodig hebt, bel me dan Waar je ook bent * 1553 01:39:41,443 --> 01:39:44,212 * Het maakt niet uit hoe ver 1554 01:39:44,246 --> 01:39:46,348 * Maak je geen zorgen, schatje 1555 01:39:46,381 --> 01:39:50,052 * Roep gewoon mijn naam Ik ben er zo snel mogelijk * 1556 01:39:50,085 --> 01:39:52,554 * U hoeft zich geen zorgen te maken Want schat, daar * 1557 01:39:52,587 --> 01:39:56,524 * Is geen berg hoog genoeg * 1558 01:39:56,558 --> 01:40:00,195 * Er is geen vallei laag genoeg * 1559 01:40:00,228 --> 01:40:03,365 * Er is geen rivier breed genoeg 1560 01:40:03,398 --> 01:40:06,234 * Om te voorkomen dat ik voor jou, schat * 1561 01:40:06,268 --> 01:40:09,471 * Onthoud de dag jij bevrijdt mij * 1562 01:40:09,504 --> 01:40:13,341 * Ik zei toch dat het altijd kan reken op mij, meisje * 1563 01:40:13,375 --> 01:40:16,811 * Vanaf die dag Ik heb een belofte gedaan * 1564 01:40:16,844 --> 01:40:20,815 * Ik zou er zijn als je me nodig hebt op de een of andere manier, op de een of andere manier * 1565 01:40:20,848 --> 01:40:25,353 *Je weet dat dat niet zo is geen berg hoog genoeg * 1566 01:40:25,387 --> 01:40:29,357 * Er is geen vallei laag genoeg 1567 01:40:29,391 --> 01:40:33,195 * Er is geen rivier breed genoeg * 1568 01:40:33,228 --> 01:40:36,631 * Om te voorkomen dat ik voor jou, schat * 1569 01:40:36,664 --> 01:40:39,367 *O nee, schatje 1570 01:40:39,401 --> 01:40:41,603 - * Echt niet - * Echt niet 1571 01:40:41,636 --> 01:40:43,605 - * Echt niet - * Ja 1572 01:40:43,638 --> 01:40:46,341 * Geen winterstorm * Nee 1573 01:40:46,374 --> 01:40:48,610 * Zou me kunnen tegenhouden, schat 1574 01:40:48,643 --> 01:40:51,413 *Nee, nee, schatje * Omdat je van mij bent 1575 01:40:51,446 --> 01:40:54,616 * Bij elke moeite Ik ben er op de dubbele * 1576 01:40:54,649 --> 01:40:58,620 [ Ndegeocello ] Ik denk dat het heel belangrijk is voor mensen van mijn generatie... 1577 01:40:58,653 --> 01:41:03,291 om niet alleen de geschiedenis te kennen maar om het ook te ervaren en laat het deze veranderen. 1578 01:41:03,325 --> 01:41:07,362 Ik heb zoveel respect en er valt zoveel van te leren mensen die mij voorgingen. 1579 01:41:07,395 --> 01:41:11,099 De mensen zijn geweldige mensen, niet alleen geweldige muzikanten. 1580 01:41:11,133 --> 01:41:13,201 Ik denk dat dat zo is wat ik bij me zal dragen-- 1581 01:41:13,235 --> 01:41:16,138 gewoon kunnen praten en praat met mensen... 1582 01:41:16,171 --> 01:41:21,109 die zoveel hebben gedaan beïnvloeden... 1583 01:41:21,143 --> 01:41:24,312 wat ik doe en wat ik wil worden. 1584 01:41:24,346 --> 01:41:27,615 De mensen brengen de plek leeft, en ik denk dat is heel belangrijk. 1585 01:41:27,649 --> 01:41:31,519 Hitsville was dit gebouw niet. Het waren de mensen die waren in het gebouw. 1586 01:41:31,553 --> 01:41:35,157 En ik denk dat is heel duidelijk gemaakt. 1587 01:41:35,190 --> 01:41:38,660 * Er is geen rivier breed genoeg * 1588 01:41:38,693 --> 01:41:42,397 * Is geen berg hoog genoeg * 1589 01:41:42,430 --> 01:41:45,533 * Er is geen vallei laag genoeg * 1590 01:41:45,567 --> 01:41:47,569 * Er is geen rivier 1591 01:41:51,506 --> 01:41:54,642 * Is geen berg hoog genoeg * 1592 01:41:54,676 --> 01:41:59,414 * Er is geen vallei laag genoeg * 1593 01:41:59,447 --> 01:42:02,917 - * Geen enkele rivier is breed genoeg - *Het is geen berg 1594 01:42:02,950 --> 01:42:06,288 * Is geen berg hoog genoeg * *Om bij je te komen 1595 01:42:06,321 --> 01:42:09,424 * Er is geen vallei laag genoeg * 1596 01:42:09,457 --> 01:42:13,428 * Er is geen rivier breed genoeg * 1597 01:42:13,461 --> 01:42:16,931 * Is geen berg hoog genoeg * * Is geen berg 1598 01:42:16,964 --> 01:42:20,435 * Er is geen vallei laag genoeg * * Om mij bij je vandaan te houden 1599 01:42:20,468 --> 01:42:24,339 * Er is geen rivier breed genoeg * 1600 01:42:24,372 --> 01:42:28,210 * Is geen berg hoog genoeg * *Ja, ja, ja, ja 1601 01:42:28,243 --> 01:42:31,446 * Er is geen vallei laag genoeg * * Om mij bij je vandaan te houden 1602 01:42:31,479 --> 01:42:34,716 * Er is geen rivier breed genoeg * 1603 01:42:34,749 --> 01:42:38,586 * Is geen berg hoog genoeg * *O, schat 1604 01:42:38,620 --> 01:42:42,357 * Er is geen vallei laag genoeg * * Om mij bij je vandaan te houden 1605 01:42:42,390 --> 01:42:46,328 * Er is geen rivier breed genoeg * *Kom op, kom op, kom op 1606 01:42:46,361 --> 01:42:49,531 * Is geen berg hoog genoeg * * Is geen berg 1607 01:42:49,564 --> 01:42:52,700 * Er is geen vallei laag genoeg * 1608 01:42:52,734 --> 01:42:56,504 * Er is geen rivier breed genoeg ** 1609 01:43:03,545 --> 01:43:06,748 * Bellen over de hele wereld 1610 01:43:06,781 --> 01:43:11,486 * Ben je klaar voor een gloednieuwe beat * 1611 01:43:11,519 --> 01:43:15,323 * De zomer is hier en de tijd is rijp * 1612 01:43:15,357 --> 01:43:18,293 * Om op straat te dansen 1613 01:43:18,326 --> 01:43:22,630 * Ze dansen in Chicago * Dansen op straat 1614 01:43:22,664 --> 01:43:25,633 * Daar in New Orleans * Dansen op straat 1615 01:43:25,667 --> 01:43:28,736 *In New York-Stad * Dansen op straat 1616 01:43:28,770 --> 01:43:31,573 * Het enige wat we nodig hebben is muziek 1617 01:43:31,606 --> 01:43:34,309 * Zoete muziek * Zoete muziek 1618 01:43:34,342 --> 01:43:37,545 * Overal zal muziek zijn * Muziek overal 1619 01:43:37,579 --> 01:43:41,716 * Er zal swingen, zwaaien en platen spelen * 1620 01:43:41,749 --> 01:43:44,586 * En dansend door de straten 1621 01:43:44,619 --> 01:43:48,723 *O, het maakt niet uit wat je draagt * 1622 01:43:48,756 --> 01:43:52,360 * Net zo lang zoals jij daar bent * 1623 01:43:52,394 --> 01:43:56,831 *Dus kom op Elke man pakt een meisje * 1624 01:43:56,864 --> 01:44:00,302 *Overal ter wereld 1625 01:44:00,335 --> 01:44:02,770 * Er zal gedanst worden * Dansen op straat 1626 01:44:02,804 --> 01:44:05,373 * Ze dansen op straat * 1627 01:44:05,407 --> 01:44:07,675 * Dansen op straat 1628 01:44:07,709 --> 01:44:11,579 *Dit is een uitnodiging door het hele land * 1629 01:44:11,613 --> 01:44:15,049 * Een kans voor mensen om elkaar te ontmoeten 1630 01:44:15,082 --> 01:44:19,354 * Er zal worden gelachen, gezongen en muziek swingt * 1631 01:44:19,387 --> 01:44:22,357 * Dansen op straat 1632 01:44:22,390 --> 01:44:25,727 * Philadelphia, P.A. * Dansen op straat 1633 01:44:25,760 --> 01:44:29,364 * Baltimore en D.C. nu * Dansen op straat 1634 01:44:29,397 --> 01:44:32,834 *De motorstad mag ik niet vergeten * Dansen op straat 1635 01:44:32,867 --> 01:44:35,737 * Het enige wat we nodig hebben is muziek 1636 01:44:35,770 --> 01:44:38,440 * Zoete muziek * Zoete muziek 1637 01:44:38,473 --> 01:44:41,609 * Overal zal muziek zijn 1638 01:44:41,643 --> 01:44:45,847 * Er zal swingen, zwaaien en platen spelen * 1639 01:44:45,880 --> 01:44:49,651 * En dansen op straat, o * 1640 01:44:49,684 --> 01:44:52,687 * Het maakt niet uit wat je draagt * 1641 01:44:52,720 --> 01:44:56,358 * Net zo lang zoals jij daar bent * 1642 01:44:56,391 --> 01:45:00,862 *Dus kom op Elke man pakt een meisje * 1643 01:45:00,895 --> 01:45:04,399 *Overal ter wereld 1644 01:45:04,432 --> 01:45:06,901 * Ze dansen 1645 01:45:06,934 --> 01:45:10,705 * Ze dansen op straat * * Dansen op straat 1646 01:45:10,738 --> 01:45:13,541 * Ver weg in L.A. 1647 01:45:13,575 --> 01:45:18,112 *Elke dag zijn ze dat dansen op straat * * Dansen op straat 1648 01:45:18,145 --> 01:45:21,916 ** [Vervolg, onduidelijk] 1649 01:45:27,922 --> 01:45:31,826 [Man op radio] We zijn in de Chit Chat Lounge, en wat een mensenmassa hebben we hier. 1650 01:45:31,859 --> 01:45:35,630 We haalden onze microfoons tevoorschijn naar de nieuwe Chit Chat Lounge... 1651 01:45:35,663 --> 01:45:39,634 gevestigd op 8235 12th Street in Virginiapark... 1652 01:45:39,667 --> 01:45:43,571 waar wij opnieuw presenteren Operatie Jazz. 1653 01:45:43,605 --> 01:45:46,441 [ Applaus ] 1654 01:45:58,686 --> 01:46:02,390 Dit is Jack Sherell nu in de Chit Chat Lounge, 1655 01:46:02,424 --> 01:46:04,559 en wat een mensenmassa hebben we hier. 1656 01:46:04,592 --> 01:46:06,794 Wij gaan presenteren het James Jamerson Kwartet, 1657 01:46:06,828 --> 01:46:09,797 plus onze kleine jamsessie en gaststerren-- 1658 01:46:09,831 --> 01:46:12,434 gastartiesten wie komt er binnenspringen. 1659 01:46:12,467 --> 01:46:14,769 Dus kom langs. Wij nog steeds heb nog een paar stoelen... 1660 01:46:14,802 --> 01:46:16,938 nog een paar zetels, Ik zou moeten zeggen. 1661 01:46:16,971 --> 01:46:19,474 En doe mee met de gezelligheid. 1662 01:46:19,507 --> 01:46:22,844 Nu het James Jamerson Kwartet zet de zaken mooi op gang. 1663 01:46:22,877 --> 01:46:25,580 ** [ Jazz instrumentaal ] 1664 01:46:49,937 --> 01:46:52,807 [ Applaus ] 1665 01:47:49,931 --> 01:47:52,634 [ Applaus ] 1666 01:47:58,039 --> 01:48:01,743 [Babbelen]